<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vestnikcstroy</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник НИЦ «Строительство»</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Bulletin of Science and Research Center of Construction</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2224-9494</issn><issn pub-type="epub">2782-3938</issn><publisher><publisher-name>АО «НИЦ «Строительство»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.37538/2224-9494-2020-4(27)-5-17</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vestnikcstroy-101</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Сравнение методов проведения длительных испытаний на ползучесть бетона в соответствии с российскими и зарубежными нормативными документами. Часть 1: Образцы и оборудование</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Comparison of methods for conducting long-term concrete creep tests following russian and foreign regulatory documents. Part 1: Samples and equipment</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Арленинов</surname><given-names>П. Д.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Arleninov</surname><given-names>P. ..</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">тел.: +7 (499) 174-74-07 Сергей Борисович КРЫЛОВ. д-р техн.наук. член-ко</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Крылов</surname><given-names>С. Б.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Krylov</surname><given-names>S. ..</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">niizhb_lab8@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Корнюшина</surname><given-names>М. П.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kornyushina</surname><given-names>M. ..</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">1747134@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>НИИЖБ им. А. А. Гвоздева АО «НИЦ «Строительство»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>fNIIZHB named after A. A. Gvozdev JSC Research Center of Construction</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2020</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>16</day><month>11</month><year>2021</year></pub-date><volume>27</volume><issue>4</issue><fpage>5</fpage><lpage>17</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Арленинов П.Д., Крылов С.Б., Корнюшина М.П., 2021</copyright-statement><copyright-year>2021</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Арленинов П.Д., Крылов С.Б., Корнюшина М.П.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Arleninov P..., Krylov S..., Kornyushina M...</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vestnik.cstroy.ru/jour/article/view/101">https://vestnik.cstroy.ru/jour/article/view/101</self-uri><abstract><p>Анализируются основные подходы к проведению длительных испытаний по определению ползучести бетона, которые регламентирует ГОСТ24544-81*, действующий на территории РФ, а также зарубежные стандарты ISO, ASTM, EN. Рассматриваются применяемые установки, измерительное оборудование, параметры образцов. Во второй части статьи будут разобраны контролируемые параметры проведения испытания и обработка результатов.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article discusses the main approaches to conducting long-term tests to determine the creep of concrete, which are regulated by GOST 24544-81 applicable in the Russian Federation, as well as foreign standards ISO, ASTM and EN. The applied installations, measuring equipment, and sample parameters are considered. In the second part of the article, we will consider the controlled parameters of the test, and the processing of the results.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Бетон</kwd><kwd>железобетон</kwd><kwd>ползучесть</kwd><kwd>релаксация</kwd><kwd>усадка</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>concrete</kwd><kwd>reinforced concrete</kwd><kwd>creep</kwd><kwd>relax ation</kwd><kwd>shrinkage</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гвоздев А.А. Методы определения усадки и ползучести бетона / А.А. Гвоздев, Е.Н. Щербаков, Е.С. Одинцов, Р.О. Красновский, В.А. Богославский // Бетон и железобетон. - 1981. - №7. - С. 38-39.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Гвоздев А.А. Методы определения усадки и ползучести бетона / А.А. Гвоздев, Е.Н. Щербаков, Е.С. Одинцов, Р.О. Красновский, В.А. Богославский // Бетон и железобетон. - 1981. - №7. - С. 38-39.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Александровский С.В. Ползучесть и усадка бетона и железобетонных конструкций / С.В. Александровский. - М.: Стройиздат, 1976.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Александровский С.В. Ползучесть и усадка бетона и железобетонных конструкций / С.В. Александровский. - М.: Стройиздат, 1976.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Арутюнян Н.Х. Некоторые вопросы теории ползучести / Н.Х. Арутюнян. - М.: Гостехиздат, 1952.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Арутюнян Н.Х. Некоторые вопросы теории ползучести / Н.Х. Арутюнян. - М.: Гостехиздат, 1952.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Крылов С.Б. Совершенствование существующих математических выражений для характеристик ползучести / С.Б. Крылов, П.Д. Арленинов / Санкт Петербург: Международная конференция «Проблемы долговечности зданий и сооружений в современном строительстве». Сборник трудов МКДЗК-07 - 2007. С. 95-97.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Крылов С.Б. Совершенствование существующих математических выражений для характеристик ползучести / С.Б. Крылов, П.Д. Арленинов / Санкт Петербург: Международная конференция «Проблемы долговечности зданий и сооружений в современном строительстве». Сборник трудов МКДЗК-07 - 2007. С. 95-97.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Крылов С.Б. Проверка совместимости уравнений линейной теории ползучести и предложение ряда более точных зависимостей / С.Б. Крылов, П.Д. Арленинов / Москва. ЦНИИСК им. В.А. Кучеренко: Международная конференция «Актуальные проблемы исследований по теории расчета сооружений». Сборник научных статей в двух частях. Часть 2 - 2009. -С. 245-252.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Крылов С.Б. Проверка совместимости уравнений линейной теории ползучести и предложение ряда более точных зависимостей / С.Б. Крылов, П.Д. Арленинов / Москва. ЦНИИСК им. В.А. Кучеренко: Международная конференция «Актуальные проблемы исследований по теории расчета сооружений». Сборник научных статей в двух частях. Часть 2 - 2009. -С. 245-252.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Прокопович П.Е. Основы прикладной линейной теории ползучести / И.Е. Прокопович. Киев: Вища школа, 1978.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Прокопович П.Е. Основы прикладной линейной теории ползучести / И.Е. Прокопович. Киев: Вища школа, 1978.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рекомендации по учету ползучести и усадки бетона при расчете бетонных и железобетонных конструкций. - М.: НИИЖБ, 1988. - С. 5-15.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Рекомендации по учету ползучести и усадки бетона при расчете бетонных и железобетонных конструкций. - М.: НИИЖБ, 1988. - С. 5-15.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ГОСТ 24544-81* Бетоны. Методы определения деформаций усадки и ползучести.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">ГОСТ 24544-81* Бетоны. Методы определения деформаций усадки и ползучести.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ISO 1920-3 Testing of concrete - Part 3: Making and curing test specimens (Испытания бетона. Часть 3. Изготовление и твердение образцов).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">ISO 1920-3 Testing of concrete - Part 3: Making and curing test specimens (Испытания бетона. Часть 3. Изготовление и твердение образцов).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ISO 1920-4 Testing of concrete - Part 3: Strength of hardened concrete (Испытания бетона. Часть 4. Прочность затвердевшего бетона).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">ISO 1920-4 Testing of concrete - Part 3: Strength of hardened concrete (Испытания бетона. Часть 4. Прочность затвердевшего бетона).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ISO 1920-9 Testing of concrete - Part 9: Determination of creep of concrete cylinders in compression (Испытания бетона. Часть 9. Определение ползучести бетонных цилиндров при сжатии).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">ISO 1920-9 Testing of concrete - Part 9: Determination of creep of concrete cylinders in compression (Испытания бетона. Часть 9. Определение ползучести бетонных цилиндров при сжатии).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ASTM С512/С512М Standard Test Method for Creep of Concrete in Compression (Стандарт по методам испытаний. Ползучесть бетона при сжатии). ASTM C617/C617M Standard Practice for Capping Cylindrical Concrete Specimens (Стандарт по укупорке торцов цилиндрических образцов).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">ASTM С512/С512М Standard Test Method for Creep of Concrete in Compression (Стандарт по методам испытаний. Ползучесть бетона при сжатии). ASTM C617/C617M Standard Practice for Capping Cylindrical Concrete Specimens (Стандарт по укупорке торцов цилиндрических образцов).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ASTM C192/ C192M Practice for Making and Curing Concrete Test Specimens in the Laboratory (Стандарт по изготовлению и выдерживанию образцов в лабораторных условиях).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">ASTM C192/ C192M Practice for Making and Curing Concrete Test Specimens in the Laboratory (Стандарт по изготовлению и выдерживанию образцов в лабораторных условиях).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ASTM С39/С39М Test Method for Compressive Strength of Cylindrical Concrete Specimens (Стандарт по определению прочности на сжатие цилиндрических бетонных образцов).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">ASTM С39/С39М Test Method for Compressive Strength of Cylindrical Concrete Specimens (Стандарт по определению прочности на сжатие цилиндрических бетонных образцов).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ASTM C470/C470M Specification for Molds for Forming Concrete Test Cylinders Vertically (Спецификации опалубки для цилиндрических образцов, заливаемых вертикально).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">ASTM C470/C470M Specification for Molds for Forming Concrete Test Cylinders Vertically (Спецификации опалубки для цилиндрических образцов, заливаемых вертикально).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ASTM C157/C157M Standard Test Method Length Change of Hardened Hydraulic-Cement Mortar and Concrete (Стандарт по методам испытаний изменения длины цементных и бетонных образцов).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">ASTM C157/C157M Standard Test Method Length Change of Hardened Hydraulic-Cement Mortar and Concrete (Стандарт по методам испытаний изменения длины цементных и бетонных образцов).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">EN 12390-2 Testing hardened concrete - Part 2: Making and curing specimens for strength test (Испытания затвердевшего бетона. Часть 2. Изготовление и твердение образцов для прочностных испытаний).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">EN 12390-2 Testing hardened concrete - Part 2: Making and curing specimens for strength test (Испытания затвердевшего бетона. Часть 2. Изготовление и твердение образцов для прочностных испытаний).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">EN 12390-3 Testing hardened concrete - Part 3: Compressive strength of test specimens (Испытания затвердевшего бетона. Часть 3. Определение прочности на сжатие тестируемых образцов).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">EN 12390-3 Testing hardened concrete - Part 3: Compressive strength of test specimens (Испытания затвердевшего бетона. Часть 3. Определение прочности на сжатие тестируемых образцов).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">EN 12390-17 Testing hardened concrete - Part 17: Determination of creep of concrete in compression (Испытания затвердевшего бетона. Часть 17. Определение ползучести бетона при сжатии).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">EN 12390-17 Testing hardened concrete - Part 17: Determination of creep of concrete in compression (Испытания затвердевшего бетона. Часть 17. Определение ползучести бетона при сжатии).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
