vestnikcstroyВестник НИЦ «Строительство»Bulletin of Science and Research Center of Construction2224-94942782-3938АО «НИЦ «Строительство»10.37538/2224-9494-2021-1(28)-110-123vestnikcstroy-125Research ArticleСтатьиАпробированная методика проведения мониторинга в зданиях и сооруженияхProven methods of monitoring in buildings and structuresФарфельМ. И.FarfelM.farfelmi@yandex.ruГуковаМ. И.GukovaM.gukova.rita@yandex.ruКондрашовД. В.KondrashovD.dkondras@mail.ruКоняшинД. Ю.KonyashinD.dkon10@yandex.ruЦНИИСК им. В. А. Кучеренко АО «НИЦ «Строительство»; НИУ МГСУРоссияTSNIISK named after V. A. Koucherenko JSC Research Center of Construction; NRU MGSURussian FederationЦНИИСК им. В. А. Кучеренко АО «НИЦ «Строительство»РоссияTSNIISK named after V. A. Koucherenko JSC Research Center of ConstructionRussian Federation202116112021281110123Copyright © Фарфель М.И., Гукова М.И., Кондрашов Д.В., Коняшин Д.Ю., 20212021Фарфель М.И., Гукова М.И., Кондрашов Д.В., Коняшин Д.Ю.Farfel M., Gukova M., Kondrashov D., Konyashin D.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://vestnik.cstroy.ru/jour/article/view/125

Представлена методика проведения мониторинга технического состояния конструкций, проводимого на двух уникальных объектах в Москве - покрытия Большой спортивной арены в «Лужниках» и распорной системы котлована строящейся гостиницы у Курского вокзала. Уникальные здания и сооружения, в том числе высотные и большепролетные, подлежат мониторингу технического состояния для обеспечения безопасного их функционирования. Мониторинг используется для отслеживания степени, скорости и своевременного обнаружения на ранней стадии негативного изменения напряженно-деформированного состояния несущих конструкций зданий и сооружений, а также принятия, в случае необходимости, экстренных мер по предотвращению катастроф, связанных с их обрушением. Для безопасной эксплуатации конструкций система мониторинга должна функционировать в течение всего срока эксплуатации.

The article presents a method for monitoring the technical condition of structures carried out at two unique sites in Moscow - the coating of the Large sports arena in Luzhniki and the spacer system of the pit of the hotel under construction near the Kursky railway station. Unique buildings and structures, including high-rise and long-span ones, are subject to technical condition monitoring to ensure their safe operation. Monitoring used to track the degree, speed and timely detection of negative changes in the stress-strain state of non-existing structures of buildings and structures at an early stage, as well as to take, if necessary, emergency measures to prevent disasters associated with their collapse. For safe operation of structures, the monitoring system must function throughout the entire service life.

Деформациизданияконструкциимониторингнапряженияприборысистемасооружениятензометрытехническое состояниеустройстваBuildingsdeformationsdevicesmonitoringstrain gaugesstressesstructuressystemtechnical conditionReferencesГрадостроительный Кодекс Российской Федерации от 29 декабря 2004 г. № 190-ФЗФ, статья 47 (гл.6, ст.48.1 «Особо опасные, технически сложные и уникальные объекты»).Градостроительный Кодекс Российской Федерации от 29 декабря 2004 г. № 190-ФЗФ, статья 47 (гл.6, ст.48.1 «Особо опасные, технически сложные и уникальные объекты»).Федеральный закон от 30 декабря 2009 г. N 384-ФЗ «Технический регламент о безопасности зданий и сооружений», статья 15.Федеральный закон от 30 декабря 2009 г. N 384-ФЗ «Технический регламент о безопасности зданий и сооружений», статья 15.ГОСТ 31937- 2011 Здания и сооружения. Правила обследования и мониторинга технического состояния.ГОСТ 31937- 2011 Здания и сооружения. Правила обследования и мониторинга технического состояния.Микулин В.Б., Одесский П.Д., Оспенников А.Г., Отставнов В.А., Попов Н.А., Ханджи А.В., Фарфель М.И. [и др.] Покрытие Большой спортивной арены стадиона «Лужники» (проектирование, научные исследования и строительство). - М.: «Фортэ», 1998. 144 с.Микулин В.Б., Одесский П.Д., Оспенников А.Г., Отставнов В.А., Попов Н.А., Ханджи А.В., Фарфель М.И. [и др.] Покрытие Большой спортивной арены стадиона «Лужники» (проектирование, научные исследования и строительство). - М.: «Фортэ», 1998. 144 с.Фарфель М.И., Гукова М.И., Коняшин Д.Ю., Кущенко А.Е., Любарцев А.В. Особенности реконструкции Большой спортивной арены стадиона «Лужники» к Чемпионату мира Вестник НИЦ «Строительство» • 1(28)2021 по футболу в 2018 г. // Вестник НИЦ Строительство. Исследования по теории сооружений. 2017. № 14. С. 74-92.Фарфель М.И., Гукова М.И., Коняшин Д.Ю., Кущенко А.Е., Любарцев А.В. Особенности реконструкции Большой спортивной арены стадиона «Лужники» к Чемпионату мира Вестник НИЦ «Строительство» • 1(28)2021 по футболу в 2018 г. // Вестник НИЦ Строительство. Исследования по теории сооружений. 2017. № 14. С. 74-92.Ведяков И.И., Фарфель М.И. Научно-техническое сопровождение проектирования, изготовления, монтажа и эксплуатации при реконструкции Большой спортивной арены «Лужники» в г. Москве к Чемпионату мира по футболу в 2018 году // Вестник НИЦ Строительство. Исследования по теории сооружений. 2019. № 3. С. 27-41.Ведяков И.И., Фарфель М.И. Научно-техническое сопровождение проектирования, изготовления, монтажа и эксплуатации при реконструкции Большой спортивной арены «Лужники» в г. Москве к Чемпионату мира по футболу в 2018 году // Вестник НИЦ Строительство. Исследования по теории сооружений. 2019. № 3. С. 27-41.

The authors declare that there are no conflicts of interest present.