<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vestnikcstroy</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник НИЦ «Строительство»</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Bulletin of Science and Research Center of Construction</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2224-9494</issn><issn pub-type="epub">2782-3938</issn><publisher><publisher-name>АО «НИЦ «Строительство»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.37538/2224-9494-2021-2(29)-58-75</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vestnikcstroy-134</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Разработка рекомендаций по выполнению инженерно-геологических изысканий в Арктической зоне</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Development of guidelines for implementation of engineering and geological surveys in Arctic zone</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Исаев</surname><given-names>О. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Isaev</surname><given-names>O.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">geotechnika2017@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шарафутдинов</surname><given-names>Р. Ф.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sharafutdinov</surname><given-names>R.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">linegeo@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Гречищева</surname><given-names>Э. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Grechishcheva</surname><given-names>E.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">cryoerika@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Вшивцева</surname><given-names>Т. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Vshivtseva</surname><given-names>T.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">kras_varan@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Рязанов</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ryazanov</surname><given-names>A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">otd.20niiosp@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Иоспа</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Iospa</surname><given-names>A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">aviospa@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>АО «НИЦ «Строительство»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>JSC Research Center of Construction</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2021</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>16</day><month>11</month><year>2021</year></pub-date><volume>29</volume><issue>2</issue><fpage>58</fpage><lpage>75</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Исаев О.Н., Шарафутдинов Р.Ф., Гречищева Э.С., Вшивцева Т.В., Рязанов А.В., Иоспа А.В., 2021</copyright-statement><copyright-year>2021</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Исаев О.Н., Шарафутдинов Р.Ф., Гречищева Э.С., Вшивцева Т.В., Рязанов А.В., Иоспа А.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Isaev O., Sharafutdinov R., Grechishcheva E., Vshivtseva T., Ryazanov A., Iospa A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vestnik.cstroy.ru/jour/article/view/134">https://vestnik.cstroy.ru/jour/article/view/134</self-uri><abstract><p>В статье представлены рекомендации по выполнению инженерно-геологических изысканий в части использования полевых и лабораторных методов исследования многолетнемерзлых грунтов при проектировании и строительстве зданий и сооружений в Арктической зоне. Разработанные рекомендации обеспечивают соблюдение требований, предъявляемых к составу, методам и объемам выполнения инженерно-геокриологических исследований. Применение рекомендаций позволит повысить надежность и эффективность проектных решений оснований и фундаментов на многолетнемерзлых грунтах, точность геотехнических расчетов, геотехнического контроля при возведении сооружений. Даны предложения по использованию рекомендаций при разработке и совершенствовании нормативно-технических документов, в частности, при внесении изменений в СП 25.13330.2012.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The paper presents guidelines developed for in-situ and laboratory methods of permafrost investigation when designing structures in Arctic regions. The developed guidelines satisfy the demands made to the methods and scope of engineering investigations. The application of the guidelines improves the design solutions for foundations on permafrost, making them more effective and reliable, improves the accuracy of geotechnical calculations as well as geotechnical control during the construction period. The guidelines are suggested to be used for the improvement and development of the regulatory documents, in particular, SP 25.13330.2012.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Арктическая зона</kwd><kwd>грунты</kwd><kwd>изыскания</kwd><kwd>инженерно-геокриологические исследования</kwd><kwd>полевые и лабораторные методы</kwd><kwd>рекомендации</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Arctic regions</kwd><kwd>soils</kwd><kwd>engineering geocryological survey</kwd><kwd>in-situ and laboratory methods</kwd><kwd>guidelines</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Баулин В.В., Ершов Э.Д., Конищев В.Н. [и др.] Результаты и задачи геокриологических исследований в России // Криосфера земли. 2006, т. Х, № 1. С. 3-10.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Баулин В.В., Ершов Э.Д., Конищев В.Н. [и др.] Результаты и задачи геокриологических исследований в России // Криосфера земли. 2006, т. Х, № 1. С. 3-10.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ГОСТ 5180-2015 Грунты. Методы определения физических характеристик.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">ГОСТ 5180-2015 Грунты. Методы определения физических характеристик.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ГОСТ 23740-2016 Грунты. Методы лабораторного определения содержания органических веществ.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">ГОСТ 23740-2016 Грунты. Методы лабораторного определения содержания органических веществ.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ГОСТ 26263-84 Грунты. Метод лабораторного определения теплопроводности мерзлых грунтов</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">ГОСТ 26263-84 Грунты. Метод лабораторного определения теплопроводности мерзлых грунтов</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ГОСТ 5686-2020 Грунты. Методы полевых испытаний сваями.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">ГОСТ 5686-2020 Грунты. Методы полевых испытаний сваями.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ГОСТ 12248-2010 Грунты. Методы лабораторного определения характеристик прочности и деформируемости.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">ГОСТ 12248-2010 Грунты. Методы лабораторного определения характеристик прочности и деформируемости.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ГОСТ 19912-2012 Грунты. Методы полевых испытаний статическим и динамическим зондированием.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">ГОСТ 19912-2012 Грунты. Методы полевых испытаний статическим и динамическим зондированием.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ГОСТ 20276-2012 Грунты. Методы полевого определения характеристик прочности и деформируемости.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">ГОСТ 20276-2012 Грунты. Методы полевого определения характеристик прочности и деформируемости.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ГОСТ 20522-2012 Грунты. Методы статистической обработки результатов испытаний.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">ГОСТ 20522-2012 Грунты. Методы статистической обработки результатов испытаний.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ГОСТ 25100-2011 Грунты. Классификация.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">ГОСТ 25100-2011 Грунты. Классификация.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ГОСТ 25358-2012 Грунты. Метод полевого определения температуры.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">ГОСТ 25358-2012 Грунты. Метод полевого определения температуры.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ГОСТ 27217-2012 Грунты. Метод полевого определения удельных касательных сил морозного пучения.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">ГОСТ 27217-2012 Грунты. Метод полевого определения удельных касательных сил морозного пучения.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ГОСТ 28622-2012 Грунты. Метод лабораторного определения степени пучинистости.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">ГОСТ 28622-2012 Грунты. Метод лабораторного определения степени пучинистости.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ГОСТ 30416-2012 Грунты. Лабораторные испытания. Общие положения.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">ГОСТ 30416-2012 Грунты. Лабораторные испытания. Общие положения.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ГОСТ 30672-2012 Грунты. Полевые испытания. Общие положения.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">ГОСТ 30672-2012 Грунты. Полевые испытания. Общие положения.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ГОСТ Р 53582-2009 Грунты. Метод определения сопротивления сдвигу оттаивающих грунтов.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">ГОСТ Р 53582-2009 Грунты. Метод определения сопротивления сдвигу оттаивающих грунтов.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ГОСТ Р 56726-2015 Грунты. Метод лабораторного определения удельной касательной силы морозного пучения.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">ГОСТ Р 56726-2015 Грунты. Метод лабораторного определения удельной касательной силы морозного пучения.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ГОСТ Р 58888-2020 Грунты. Метод полевых испытаний температурно-каротажным статическим зондированием.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">ГОСТ Р 58888-2020 Грунты. Метод полевых испытаний температурно-каротажным статическим зондированием.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ГОСТ Р 58961-2020 Грунты. Метод полевых испытаний мерзлых грунтов термостатическим зондированием</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">ГОСТ Р 58961-2020 Грунты. Метод полевых испытаний мерзлых грунтов термостатическим зондированием</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Левкович А.И. Инженерно-геологические изыскания для строительства на вечномерзлых грунтах. - Л.: Стройиздат, 1974.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Левкович А.И. Инженерно-геологические изыскания для строительства на вечномерзлых грунтах. - Л.: Стройиздат, 1974.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Минкин М.А. Методика и методы инженерно-геокриологических изысканий. - Ухта: Институт управления информации и бизнеса, 2005.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Минкин М.А. Методика и методы инженерно-геокриологических изысканий. - Ухта: Институт управления информации и бизнеса, 2005.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рекомендации по инженерно-геокриологическим изысканиям для строительства мостов и труб на вечномерзлых грунтах Севера Тюменской области, включая Ямал. ЦНИИС. М. 1988.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Рекомендации по инженерно-геокриологическим изысканиям для строительства мостов и труб на вечномерзлых грунтах Севера Тюменской области, включая Ямал. ЦНИИС. М. 1988.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">СП 25.13330.2012. «СНиП 2.02.04-88. Основания и фундаменты на вечномерзлых грунтах».</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">СП 25.13330.2012. «СНиП 2.02.04-88. Основания и фундаменты на вечномерзлых грунтах».</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">СП 11-105-97. Часть IV. Правила производства работ в районах распространения многолетнемерзлых грунтов.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">СП 11-105-97. Часть IV. Правила производства работ в районах распространения многолетнемерзлых грунтов.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit25"><label>25</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">СТО 36554501-049-2016 Применение статического зондирования для контроля оснований в районах распространения многолетнемерзлых грунтов. Основные положения. М: АО «НИЦ «Строительство», 2016.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">СТО 36554501-049-2016 Применение статического зондирования для контроля оснований в районах распространения многолетнемерзлых грунтов. Основные положения. М: АО «НИЦ «Строительство», 2016.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit26"><label>26</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Book of abstracts ‘5th European Conference on Permafrost’. 2018. Chamonix, France.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Book of abstracts ‘5th European Conference on Permafrost’. 2018. Chamonix, France.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit27"><label>27</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Arctic council. Protection of the arctic marine environment working group. Arctic offshore oil and gas guidelines. 2009.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Arctic council. Protection of the arctic marine environment working group. Arctic offshore oil and gas guidelines. 2009.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit28"><label>28</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">CAN/CSA-S500-14. Thermosyphon foundations for buildings in permafrost regions. 2014.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">CAN/CSA-S500-14. Thermosyphon foundations for buildings in permafrost regions. 2014.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit29"><label>29</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">CSA GROUP. Technical Guide: Infrastructure in permafrost. 2019.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">CSA GROUP. Technical Guide: Infrastructure in permafrost. 2019.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit30"><label>30</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">EUROCODE 7. Geotechnical Design. Part 1: General Rules.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">EUROCODE 7. Geotechnical Design. Part 1: General Rules.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit31"><label>31</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">EUROCODE 7. Geotechnical Design. Part 2: Ground investigation and testing.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">EUROCODE 7. Geotechnical Design. Part 2: Ground investigation and testing.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit32"><label>32</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Geotechnical site investigation guidelines for building foundations in permafrost. Holubec Consulting Inc. 2010.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Geotechnical site investigation guidelines for building foundations in permafrost. Holubec Consulting Inc. 2010.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit33"><label>33</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Glossary of Permafrost and Related Ground-Ice Term. National Research Council Canada. 1988.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Glossary of Permafrost and Related Ground-Ice Term. National Research Council Canada. 1988.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit34"><label>34</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">GTN-P. Global Terrestrial Network for Permafrost. Strategy and implementation plan 2016-2020.IPA.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">GTN-P. Global Terrestrial Network for Permafrost. Strategy and implementation plan 2016-2020.IPA.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit35"><label>35</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ISO/FDIS 19906. Petroleum and natural gas industries - Arctic offshore structures. 2010.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">ISO/FDIS 19906. Petroleum and natural gas industries - Arctic offshore structures. 2010.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit36"><label>36</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Permafrost Engineering. Proc. of the IX Int. Symp. Mirny, Russia, 2011.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Permafrost Engineering. Proc. of the IX Int. Symp. Mirny, Russia, 2011.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit37"><label>37</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Proc. of the 9th Int. Conf. on Permafrost. Univ. of Alaska Fairbanks, 2008.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Proc. of the 9th Int. Conf. on Permafrost. Univ. of Alaska Fairbanks, 2008.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit38"><label>38</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Proc. of the XI Int. Conf. on Permafrost. Potsdam, Germany. 2016.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Proc. of the XI Int. Conf. on Permafrost. Potsdam, Germany. 2016.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit39"><label>39</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Proc. of the 10th Int. Conf. on Permafrost. Salekhard, Russia, 2012.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Proc. of the 10th Int. Conf. on Permafrost. Salekhard, Russia, 2012.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit40"><label>40</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">TM 5-852-4/AFM 88-19. Arctic and subarctic construction foundations for structures. Joint Departments of the Army and the Air Force, USA, Technical Manual. 1983.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">TM 5-852-4/AFM 88-19. Arctic and subarctic construction foundations for structures. Joint Departments of the Army and the Air Force, USA, Technical Manual. 1983.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
