vestnikcstroyВестник НИЦ «Строительство»Bulletin of Science and Research Center of Construction2224-94942782-3938АО «НИЦ «Строительство»10.37538/2224-9494-2021-3(30)-117-123vestnikcstroy-153Research ArticleСтатьиВопросы применения Еврокодов в строительном проектировании в РФApplication issues of Eurocodes in building design in the Russian FederationТравушВ. И.TravushV.info@gorproject.ruВолковЮ. С.VolkovY.volkov@cstroy.ruЗАО «Горпроект»РоссияCJSC GorproektRussian FederationАО «НИЦ «Строительство»РоссияJSC Research Center of ConstructionRussian Federation202116112021303117123Copyright © Травуш В.И., Волков Ю.С., 20212021Травуш В.И., Волков Ю.С.Travush V., Volkov Y.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://vestnik.cstroy.ru/jour/article/view/153

В статье рассмотрены вопросы применения Европейских норм на проектирование железобетонных конструкций Еврокода-2 в отечественной практике. Для Еврокода-2 число национально определяемых численных характеристик составляет более сотни. Это, главным образом, параметры усадки, ползучести бетона, толщина защитных слоев бетона относительно стальной арматуры в зависимости от вида, среды эксплуатации и др. Отличаются в отечественных нормах на проектирование конструкций и Еврокодах размеры и формы испытываемых образцов для определения прочностных (нормативных] характеристик строительных материалов путем испытаний, что исключает прямое применение многих расчетных формул европейских норм. Адекватное разрешение этих вопросов представляет емкую работу. Только для получения статистически достоверных связующих коэффициентов для прочностных характеристик материалов, используемых в строительных нормах (СНиП - СН] и Еврокодах, потребуется испытать не одну сотню опытных образцов.

With the development and simplification of The article describes the application of European norms in the domestic practice for the design of reinforced concrete structures using European norms Eurocode-2. For Eurocode-2, the number of nationally defined parameters is more than a hundred. These are different coefficients, shrinkage, creep of concrete, thickness of protective layers of concrete for steel fittings depending on the type, environment of operation, etc. Differ in the SNIP on the design of designs and individual Eurocodes, the size and shape of the samples tested to determine the strength (regulatory] characteristics of building materials, making it impossible to apply many of the calculation formulas directly. Addressing these issues is a rather capacious task. Many series of prototypes will be reguired only to determine statistically reliable transitional coefficients for the strength of the materials used in SNIP and Eurocodes.

Еврокод-2национально определяемые параметрыпереходные коэффициентыСНиПEurocode-2nationally defined parameterstransition ratiosSNIPReferencesEurocode 2: Design of Concrete Structures - Part 1 : General Rules and Rules for Buildings, CEN.Eurocode 2: Design of Concrete Structures - Part 1 : General Rules and Rules for Buildings, CEN.EN 13670:2006 Execution of Concrete Structures, CEN.EN 13670:2006 Execution of Concrete Structures, CEN.Федеральный закон №384-Ф3 «Технический регламент о безопасности зданий и сооружений».Федеральный закон №384-Ф3 «Технический регламент о безопасности зданий и сооружений».Федеральный закон № 184-ФЗ «О техническом регулировании».Федеральный закон № 184-ФЗ «О техническом регулировании».Перечень национальных стандартов и сводов правил по строительству, утвержден Постановлением Правительства РФ от 04.07.2020, №985.Перечень национальных стандартов и сводов правил по строительству, утвержден Постановлением Правительства РФ от 04.07.2020, №985.СП 63.13330.2018 «СНиП 52-01-2003 Бетонные и железобетонные конструкции. Основные положения».СП 63.13330.2018 «СНиП 52-01-2003 Бетонные и железобетонные конструкции. Основные положения».Колмогоров А.Г., Плевков B.C. Расчет железобетонных конструкций по российским и зарубежным нормам. - М.: Изд. АСВ, 2012. 496 с.Колмогоров А.Г., Плевков B.C. Расчет железобетонных конструкций по российским и зарубежным нормам. - М.: Изд. АСВ, 2012. 496 с.

The authors declare that there are no conflicts of interest present.