<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vestnikcstroy</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник НИЦ «Строительство»</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Bulletin of Science and Research Center of Construction</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2224-9494</issn><issn pub-type="epub">2782-3938</issn><publisher><publisher-name>АО «НИЦ «Строительство»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.37538/2224-9494-2022-4(35)-164-173</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vestnikcstroy-285</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>СТРОИТЕЛЬНЫЕ МАТЕРИАЛЫ И ИЗДЕЛИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>BUILDING MATERIALS AND PRODUCTS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Использование купершлака для обработки поверхностей фрикционных соединений на высокопрочных болтах</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Use of cooper slag for surface treatment of slip-critical high-strength bolts</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Рожков</surname><given-names>М. Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Rozhkov</surname><given-names>M. Yu.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Михаил Юрьевич Рожков, старший научный сотрудник отдела металлических конструкций</p><p>2-я Институтская ул., д. 6, к. 1, г. Москва, 109428</p><p>тел.: +7 (926) 247-62-93</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Mikhail Yu. Rozhkov, Senior Researcher, Department of Metal Structures</p><p>2nd Institutskaya str., 6, bld. 1, Moscow, 109428</p><p>tel.: +7 (926) 247-62-93</p></bio><email xlink:type="simple">Lmk.rozhkov@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Рожков</surname><given-names>Е. Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Rozhkov</surname><given-names>E. Yu.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Евгений Юрьевич Рожков, аспирант; инженер</p><p>пр. Маркса, д. 20, г. Обнинск, 249035</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Evgeny Yu. Rozhkov, Post-graduate student; Engineer</p><p>Marx ave., 20, Obninsk, 249035</p></bio><email xlink:type="simple">re-2308@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Центральный научно-исследовательский институт строительных конструкций (ЦНИИСК) им. В.А. Кучеренко АО «НИЦ «Строительство»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Research Institute of Building Constructions (TSNIISK) named after V.A. Koucherenko, JSC Research Center of Construction</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>ООО «Цветной бульвар»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Tsvetnoy Boulevard</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2022</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>23</day><month>01</month><year>2023</year></pub-date><volume>35</volume><issue>4</issue><fpage>164</fpage><lpage>173</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Рожков М.Ю., Рожков Е.Ю., 2023</copyright-statement><copyright-year>2023</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Рожков М.Ю., Рожков Е.Ю.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Rozhkov M.Y., Rozhkov E.Y.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vestnik.cstroy.ru/jour/article/view/285">https://vestnik.cstroy.ru/jour/article/view/285</self-uri><abstract><sec><title>Введение</title><p>Введение. В статье рассмотрены результаты испытаний образцов фрикционных соединений на высокопрочных болтах с обработкой контактных поверхностей купершлаком фракцией 0,5–2,5 мм (способ обработки, использованный непосредственно на строительной площадке для монтажа стальных конструкций покрытия концертного зала). Выполнена дополнительная оценка несущей способности образцов с учетом локальных повреждений фрикционных поверхностей, выявленных на монтаже вокруг отверстий для болтов.</p></sec><sec><title>Цель</title><p>Цель. Определение фактического коэффициента трения μ фрикционных соединений при обработке контактных поверхностей купершлаком фракцией 0,5–2,5 мм с целью подтверждения проектного коэффициента трения μ = 0,42.</p></sec><sec><title>Материалы и методы</title><p>Материалы и методы. Изготовление и испытание образцов фрикционных соединений выполнено согласно требованиям СТП 006-97 «Устройство соединений на высокопрочных болтах в стальных конструкциях мостов». Каждый образец – пакет из трех пластин толщиной 16, 25 и 16 мм из стали С355 по ГОСТ 27772-2015, стянутых высокопрочных болтом М27 (10.9) по ГОСТ 52644. Выполнены контрольные испытания трех групп образцов с различными типами обработки контактных поверхностей: № 1 – заводская, № 2 – обработка купершлаком фракцией 0,5–2,5 мм, № 3 – обработка купершлаком фракцией 0,5–2,5 мм с искусственно созданным дефектом вокруг отверстия для болта.</p></sec><sec><title>Результаты</title><p>Результаты. На основании полученных результатов испытаний принято решение о допустимости дальнейшего использования купершлака как способа обработки поверхностей фрикционных соединений, используемого непосредственно на строительной площадке.</p></sec><sec><title>Выводы</title><p>Выводы. Обработка фрикционных поверхностей купершлаком фракцией 0,5–2,5 мм позволяет получить коэффициент трения μ не ниже проектного 0,42 (в данных конкретных условиях даже с учетом выявленных локальных дефектов, смоделированных при проведении испытаний). Обработка фрикционных поверхностей купершлаком не регламентируется нормативными документами, но приобретает большую популярность. Использование купершлака (в том числе различных фракций) требует дополнительных исследований с целью возможного включения данного метода обработки фрикционных поверхностей в нормативные документы.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>Introduction</title><p>Introduction. The article discusses the results of testing slip-critical high-strength bolts whose contact surfaces are treated using copper slag having a fraction of 0.5–2.5 mm (this processing method was used directly on the construction site for the installation of roof steel structures covering a concert hall). An additional assessment of the bearing capacity of the samples was carried out factoring in local damage to the friction surfaces detected around bolt holes during installation.</p></sec><sec><title>Aim</title><p>Aim. In this work, the actual friction coefficient μ of friction joints was determined when processing contact surfaces using a copper slag of a fraction of 0.5–2.5 mm in order to confirm the design friction coefficient of μ = 0.42.</p></sec><sec><title>Materials and methods</title><p>Materials and methods. The manufacturing and testing of samples of friction joints were carried out following company standard 006-97 «High-strength bolts in steel structures of bridges». Each sample comprised a stack of three steel C355 plates having a thickness of 16, 25, and 16 mm (GOST 27772-2015), tightened using a high-strength bolt M27 (10.9) (GOST 52644). The control tests of three groups of samples where contact surfaces were treated differently were carried out: № 1 – factory, № 2 – treatment using copper slag of a fraction of 0.5–2.5 mm, № 3 – treatment using copper slag of a fraction of 0.5–2.5 mm, with an artificial defect created around the bolt hole.</p></sec><sec><title>Results</title><p>Results. On the basis of the obtained test results, it was concluded whether the further treatment of the surface of friction joints using copper slag can be employed directly on the construction site.</p></sec><sec><title>Conclusions</title><p>Conclusions. The treatment of friction surfaces using a copper slag of a fraction of 0.5–2.5 mm offered a friction coefficient μ at or above that of the design value (0.42) (in these specific conditions, even including the identified local defects modeled during testing). Although such treatment remains unregulated by regulatory documents, it is gaining great popularity. Therefore, it is necessary to carry out additional research on the use of copper slag (including various fractions) in order to substantiate the introduction of this method in regulatory documents.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>высокопрочные болты</kwd><kwd>фрикционная поверхность</kwd><kwd>коэффициент трения</kwd><kwd>купершлак</kwd><kwd>испытания</kwd><kwd>несущая способность</kwd><kwd>дефект</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>high-strength bolts</kwd><kwd>friction surface</kwd><kwd>friction coefficient</kwd><kwd>copper slag</kwd><kwd>tests</kwd><kwd>bearing capacity</kwd><kwd>defect</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Коваленко А.И., Конин Д.В., Нахвальнов П.В., Соловьев Д.В. Экспериментальное исследование коэффициента трения фрикционных болтовых соединений. Строительная механика и расчет сооружений. 2022;(4):61–66.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kovalenko A.I., Konin D.V., Nakhvalnov P.V., Soloviev D.V. Experimental study of the coefficient of friction in slip critical bolt joints. Stroitel’naya mekhanika i raschet sooruzhenii = Structural Mechanics and Analysis of Constructions. 2022;(4):61–66 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Алешин В.В., Баранов Д.С., Беликов Ю.М., Берклайд М.М., Бобряшов В.В., Бобряшов В.М., и др. Покрытие большой спортивной арены стадиона «Лужники» г. Москва (проектирование, научные исследования и строительство). Москва: Фортэ; 1998. С. 78–96.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Aleshin V.V., Baranov D.S., Belikov Yu.M., Berklaid M.M., Bobryashov V.V., Bobryashov V.M., et al. Covering of the large sports arena of the Luzhniki Stadium, Moscow (Design, scientific research and construction). Moscow: Forte Publ.; 1998. P. 78–96 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Харламов Д.Н., Потапов С.В., Звирь В.И., Новак Ю.В. Применение цинконаполненных грунтовок ЦВЭС в контактных поверхностях фрикционных соединений при строительстве мостов (экспериментальная работа). Дороги. Инновации в строительстве. 2017;(6):58–63.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kharlamov D.N., Potapov S.V., Zvir V.I., Novak Yu.V. The use of zinc-filled primers of TSVES in contact surfaces of friction joints during the construction of bridges (experimental work). Dorogi. Innovatsii v stroitel’stve [Roads. Innovations in construction]. 2017;(6):58–63 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">СП 16.13330.2017. Стальные конструкции. Актуализированная редакция СНиП II-23-81* (с изменением № 3). Москва: Стандартинформ; 2019.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">SP 16.13330.2017. Steel structures. Updated version of SNiP II-23-81* (with change No. 3). Moscow: Standartinform; 2019 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">СТО 0041-2004. Конструкции стальные строительные. Болтовые соединения. Проектирование и расчет. Москва: ЦНИИПСК им. Мельникова; 2004.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">STO 0041-2004. Steel construction structures. Bolted connections. Design and calculation. Moscow: TsNIIPSK named after Melnikov; 2004 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">СТП 006-97. Устройство соединений на высокопрочных болтах в стальных конструкциях мостов. Москва: Корпорация «Трансстрой»; 1998.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">STP 006-97. The device of connections on high-strength bolts in steel structures of bridges. Moscow: Transstroy Corporation; 1998 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">СП 70.13330.2012. Несущие и ограждающие конструкции. Актуализированная редакция СНиП 3.03.01-87 (с изменением № 4). Москва: Стандартинформ; 2020.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">SP 70.13330.2012. Load-bearing and enclosing structures. Updated version of SNiP 3.03.01-87 (with change No. 4). Moscow: Standartinform; 2020 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
