<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vestnikcstroy</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник НИЦ «Строительство»</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Bulletin of Science and Research Center of Construction</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2224-9494</issn><issn pub-type="epub">2782-3938</issn><publisher><publisher-name>АО «НИЦ «Строительство»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.37538/2224-9494-2023-1(36)-86-98</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vestnikcstroy-301</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>СТРОИТЕЛЬНЫЕ МАТЕРИАЛЫ И ИЗДЕЛИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>BUILDING MATERIALS AND PRODUCTS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Экспериментальные исследования процесса релаксации бетона в разных режимах</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Experimental studies of concrete relaxation in various modes</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Арленинов</surname><given-names>П. Д.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Arleninov</surname><given-names>P. D.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Петр Дмитриевич Арленинов, канд. техн. наук, заместитель заведующего лабораторией механики железобетона; доцент кафедры железобетонныхи каменных конструкций</p><p>2-я Институтская ул., д. 6, к. 5, г. Москва, 109428, Российская Федерация</p><p>Ярославское шоссе, д. 26, г. Москва, 129337, Российская Федерация</p><p>тел.: +7 (499) 174-74-07</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Petr D. Arleninov, Cand. Sci. (Engineering), Deputy Head, Laboratory of Reinforced Concrete Mechanics; Associate Professor, Department of Reinforced Concrete and Stone Structures</p><p>2nd Institutskaya str., 6, bld. 5, Moscow, 109428, Russian Federation</p><p>26, Yaroslavskoye Shosse, Moscow, 129337, Russian Federation</p></bio><email xlink:type="simple">arleninoff@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Крылов</surname><given-names>С. Б.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Krylov</surname><given-names>S. B.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Сергей Борисович Крылов, д-р техн. наук, заведующий лабораторией механики железобетона</p><p>2-я Институтская ул., д. 6, к. 5, г. Москва, 109428, Российская Федерация</p><p>тел: +7 (965) 322-21-47</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Sergei B. Krylov, Dr. Sci. (Engineering), Laboratory Head, Laboratory of Reinforced Concrete Mechanics</p><p>2nd Institutskaya str., 6, bld. 5, Moscow, 109428, Russian Federation</p></bio><email xlink:type="simple">niizhb_lab8@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Калмакова</surname><given-names>П. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kalmakova</surname><given-names>P. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Полина Сергеевна Калмакова, инженер лаборатории механики железобетона</p><p>2-я Институтская ул., д. 6, к. 5, г. Москва, 109428, Российская Федерация</p><p>тел: +7 (916) 239-38-95</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Polina S. Kalmakova, Engineer, Laboratory of Reinforced Concrete Mechanics</p><p>2nd Institutskaya str., 6, bld. 5, Moscow, 109428, Russian Federation</p><p>tel: +7 (916) 239-38-95</p></bio><email xlink:type="simple">polina15kalmakowa@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Донов</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Donov</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Алексей Валентинович Донов, заведующий лабораторией экспертизы, строительного контроля, сопровождения бетонных и ремонтных работ</p><p>ул. Гжатская, д. 21, Санкт-Петербург, 195220, Российская Федерация</p><p>тел: +7 (921) 633-79-83</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Aleksei V. Donov, Laboratory Head, Laboratory of Expertise, Construction Control and Support of Concrete and Repair Works</p><p>21, Gzhatskaya str., St. Petersburg, 195220, Russian Federation</p><p>tel: +7 (921) 633-79-83</p></bio><email xlink:type="simple">donovav@vniig.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Научно-исследовательский, проектно-конструкторский и технологический институт бетона и железобетона (НИИЖБ) им. А.А. Гвоздева АО «НИЦ «Строительство»; ФГБОУ ВО «Национальный исследовательский Московский государственный строительный университет» Минобрнауки России (НИУ МГСУ)</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Research Institute of Concrete and Reinforced Concrete (NIIZHB) named after A.A. Gvozdev, JSC Research Center of Construction; Moscow State University of Civil Engineering (NRU MGSU)</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Научно-исследовательский, проектно-конструкторский и технологический институт бетона и железобетона (НИИЖБ) им. А.А. Гвоздева АО «НИЦ «Строительство»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Research Institute of Concrete and Reinforced Concrete (NIIZHB) named after A.A. Gvozdev, JSC Research Center of Construction</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru"><institution>Всероссийский научно-исследовательский институт гидротехники (ВНИИГ) имени Б.Е. Веденеева</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>All-Russian Research Institute of Hydraulic Engineering (VNIIG) named after B.E. Vedeneev</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2023</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>30</day><month>03</month><year>2023</year></pub-date><volume>36</volume><issue>1</issue><fpage>86</fpage><lpage>98</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Арленинов П.Д., Крылов С.Б., Калмакова П.С., Донов А.В., 2023</copyright-statement><copyright-year>2023</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Арленинов П.Д., Крылов С.Б., Калмакова П.С., Донов А.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Arleninov P.D., Krylov S.B., Kalmakova P.S., Donov A.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vestnik.cstroy.ru/jour/article/view/301">https://vestnik.cstroy.ru/jour/article/view/301</self-uri><abstract><sec><title>Введение</title><p>Введение. В настоящее время при проведении длительных испытаний бетонных образцов под нагрузкой основным определяемым параметром является ползучесть бетона. При этом ползучесть является только одним из деформационных свойств бетонного образца при работе под действием длительной нагрузки. Другим важным свойством является релаксация напряжений, причем в отдельных задачах (температурные задачи, задачи, связанные с перераспределением усилий, и т. д.) релаксация играет более важную роль, чем ползучесть. Внедрение новой методики испытаний позволит повысить точность полученных результатов (при стандартных испытаниях на ползучесть релаксация бетона определяется только математически), что, в свою очередь, даст возможность повысить точность расчетов.</p></sec><sec><title>Цель</title><p>Цель. Разработка методики проведения испытаний образцов бетона с определением в них релаксации напряжений.</p></sec><sec><title>Материалы и методы</title><p>Материалы и методы. В статье описывается методология постановки эксперимента по исследованию релаксации бетонных образцов в режиме «сжатие» и в режиме «изгиб», описываются параметры испытательных установок, испытываемых образцов и принципы передачи нагрузки.</p></sec><sec><title>Результаты</title><p>Результаты. В статье в графическом виде приведены основные результаты проведенных экспериментальных исследований. Выполнен их анализ, а также произведена оценка удобства проведения таких испытаний.</p></sec><sec><title>Выводы</title><p>Выводы. Показана перспективность предложенного подхода к испытанию бетонных образцов, подготовлены рекомендации по внесению изменений в ГОСТ 24544.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>Introduction</title><p>Introduction. At present, creep is the main parameter determined in the long-term loading tests of concrete samples. However, creep appears to be only one of the deformation properties of a concrete sample during operation under the action of long-term loading. Another important property involves stress relaxation. Moreover, in individual problems (temperature problems, force redistribution problems, etc.), stress relaxation plays a more important role than creep. The introduction of a new test procedure can improve the accuracy of the obtained results (in standard creep tests, concrete relaxation is determined only mathematically), which in turn will increase the accuracy of calculations.</p></sec><sec><title>Aim</title><p>Aim. To develop a procedure for testing concrete samples with the determination of their stress relaxation.</p></sec><sec><title>Materials and methods</title><p>Materials and methods. The article describes a methodology for conducting an experiment to study the relaxation of concrete samples in compression and bending modes, as well as the parameters of test benches, samples and the principles of load transfer.</p></sec><sec><title>Results</title><p>Results. The main results of experimental studies are presented graphically. An analysis of the results obtained was carried out; the convenience of conducting tests was evaluated.</p></sec><sec><title>Conclusion</title><p>Conclusion. The prospects of the proposed approach for testing concrete samples are demonstrated, and recommendations for amending GOST 24544 are prepared.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>бетон</kwd><kwd>железобетон</kwd><kwd>ползучесть</kwd><kwd>релаксация</kwd><kwd>длительные испытания</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>concrete</kwd><kwd>reinforced concrete</kwd><kwd>creep</kwd><kwd>relaxation</kwd><kwd>long-term tests</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ГОСТ 24544-2020. Бетоны. Методы определения деформаций усадки и ползучести [интернет]. Режим доступа: https://docs.cntd.ru/document/1200177303 (дата доступа 20.09.2021).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Stste Standard 24544-2020. Concrete. Methods for determining shrinkage and creep deformations [internet]. Available at: https://docs.cntd.ru/document/1200177303 (accessed 20.09.2021) (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ASTM C512. Standard Test Method for Creep of Concrete in Compression. Publication Date: 31 Dec. 2010. https://doi.org/10.1520/c0512-02</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">ASTM C512. Standard Test Method for Creep of Concrete in Compression. Publication Date: 31 Dec. 2010. https://doi.org/10.1520/c0512-02</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">European Committee for Standardization (CEN). EN 12390-17:2019. Testing hardened concrete – Part 17: Determination of creep of concrete in compression. Publication Date: 1 October 2019.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">European Committee for Standardization (CEN). EN 12390-17:2019. Testing hardened concrete – Part 17: Determination of creep of concrete in compression. Publication Date: 1 October 2019.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">International Organization of Standards. ISO 1920-9 Testing of concrete — Part 9: Determination of creep of concrete cylinders in compression. Publication Date: 1 April 2009.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">International Organization of Standards. ISO 1920-9 Testing of concrete — Part 9: Determination of creep of concrete cylinders in compression. Publication Date: 1 April 2009.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Загрядский И.И. Алгоритм численного определения деформаций бетона с учетом ползучести на основе его известных напряжений. Уточнение свойств мер релаксации и мер ползучести молодого бетона. Известия ВНИИГ им. Б.Е. Веденеева. 2014;273:96–107.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zagryadsky I.I. Algorithm for numerical determination of concrete deformations taking into account creep based on its known stresses. Clarification of the properties of relaxation measures and creep measures of young concrete. Izvestiya VNIIG im. B.E. Vedeneeva = Proceeding of the VNIIG. 2014;273:96–107 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Киорино М.А. Анализ конструктивных воздействий, зависимых от времени свойств бетона: международный согласованный формат (перевод с англ. яз.). Вестник НИЦ «Строительство». 2018;(1):48–66.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kiorino M.A. Analysis of structural impacts, time-dependent properties of concrete: an internationally agreed format (translated from English). Vestnik NIC Stroitel stvo = Bulletin of Science and Research Center of Construction. 2018;(1):48–66 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гайджуров П.П., Исхакова Э.Р. Модели теории ползучести бетона и их конечноэлементная реализация. Вестник Донского государственного технического университета. 2012;12(7):99–107.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gaydzhurov P.P., Iskhakova E.R. Concrete creep theory models and their finite element implementation. Vestnik Donskogo gosudarstvennogo tekhnicheskogo universiteta = Vestnik of Don State Technical University. 2012;12(7):99–107 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Загрядский И.И. Оценка точности приближенных аналитических зависимостей функции релаксации бетона от его функции ползучести. Известия ВНИИГ им. Б.Е. Веденеева. 2014;272:59–69.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zagryadsky I.I. Estimation of the accuracy of approximate analytical dependences of the relaxation function of concrete on its creep function. Izvestiya VNIIG im. B.E. Vedeneeva = Proceeding of the VNIIG. 2014;272: 59–69 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Крылов С.Б., Гончаров Е.Е. Решение задачи релаксации бетона в дифференциальной форме. Строительство и реконструкция. 2015;(3):26–31.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Krylov S.B., Goncharov E.E. Solving the problem of concrete relaxation in differential form. Stroitel'stvo i rekonstruktsiya = Building and Reconstruction. 2015;(3):26–31 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гурьева Ю.А. Упрощенная теория нелинейной ползучести бетона при сжатии. Вестник гражданских инженеров. 2008;(2):37–41.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Guryeva Yu.A. Simplified theory of nonlinear creep of concrete under compression. Vestnik grazhdanskikh inzhenerov = Bulletin of Civil Engineers. 2008;(2):37–41 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Charpin L., Sanahuja J. Creep and relaxation Poisson's ratio: Back to the foundations of linear viscoelasticity. Application to concrete. International Journal of Solids and Structures. 2017;110-111:2–14. https://doi.org/10.1016/j.ijsolstr.2017.02.009</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Charpin L., Sanahuja J. Creep and relaxation Poisson's ratio: Back to the foundations of linear viscoelasticity. Application to concrete. International Journal of Solids and Structures. 2017;110-111:2–14. https://doi.org/10.1016/j.ijsolstr.2017.02.009</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Shen D., Wena C., Kang J., Shi H., Xu Z. Early-age stress relaxation and cracking potential of High-strength concrete reinforced with Barchip fiber. Construction and Building Materials. 2020;258:119538. https://doi.org/10.1016/j.conbuildmat.2020.119538</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shen D., Wena C., Kang J., Shi H., Xu Z. Early-age stress relaxation and cracking potential of High-strength concrete reinforced with Barchip fiber. Construction and Building Materials. 2020;258:119538. https://doi.org/10.1016/j.conbuildmat.2020.119538</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Beushausen H., Alexander M.G. Failure mechanisms and tensile relaxation of bonded concrete overlays subjected to differential shrinkage. Cement and Concrete research. 2006:36(10):1908–1914. https://doi.org/10.1016/j.cemconres.2006.05.027</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Beushausen H., Alexander M.G. Failure mechanisms and tensile relaxation of bonded concrete overlays subjected to differential shrinkage. Cement and Concrete research. 2006:36(10):1908–1914. https://doi.org/10.1016/j.cemconres.2006.05.027</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тамразян А.Г. К устойчивости внецентренно сжатых железобетонных элементов с малым эксцентриситетом с учетом реологических свойств бетона. Железобетонные конструкции. 2023;2(2):48–57.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tamrazyan A.G. On the Stability of Eccentrically Compressed Reinforced Concrete Elements with a Small Eccentricity, Taking into Account the Rheological Properties of Concrete. Reinforced Concrete Structures. 2023;2(2):48–57 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
