<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vestnikcstroy</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник НИЦ «Строительство»</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Bulletin of Science and Research Center of Construction</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2224-9494</issn><issn pub-type="epub">2782-3938</issn><publisher><publisher-name>АО «НИЦ «Строительство»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.37538/2224-9494-2024-2(41)-40-60</article-id><article-id custom-type="edn" pub-id-type="custom">FXWZHB</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vestnikcstroy-426</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>СТРОИТЕЛЬНЫЕ КОНСТРУКЦИИ, ЗДАНИЯ И СООРУЖЕНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>BUILDING CONSTRUCTIONS AND FACILITIES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Установка порталов в местах выбивки колонн при переоборудовании цехов ОАО «Тагмет»</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Installation of portals in the sections of the column demolition during the re-equipment of Tagmet JSC workshops</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Гукова</surname><given-names>М. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Gukova</surname><given-names>M. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Маргарита Ильинична Гукова, канд. техн. наук, заместитель заведующего лабораторией нормирования,реконструкции и мониторинга уникальных зданий и сооружений</p><p>2-я Институтская ул., д. 6, к. 1, г. Москва, 109428, Российская Федерация</p><p>e-mail: Gukova.Rita@yandex.ruтел.: 8 (499) 170-10-87</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Margarita I. Gukova, Cand. Sci. (Engineering), Deputy Laboratory Head, Laboratory for Reconstruction, Standardization and Monitoring of Unique Buildings and Structures</p><p>2nd Institutskaya str., 6, bld. 1, Moscow, 109428, Russian Federation</p><p>e-mail: Gukova.Rita@yandex.rutel.: 8 (499) 170-10-87</p></bio><email xlink:type="simple">Gukova.Rita@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Фарфель</surname><given-names>М. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Farfel</surname><given-names>M. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Михаил Иосифович Фарфель, канд. техн. наук, заведующий лабораторией нормирования, реконструкциии мониторинга уникальных зданий и сооружений;доцент кафедры металлических и деревянных конструкций</p><p>2-я Институтская ул., д. 6, к. 1, г. Москва, 109428, Российская Федерация; Ярославское шоссе, д. 26, г. Москва, 129337, Российская Федерация</p><p>e-mail: farfelmi@yandex.ruтел.: +7 (499) 170-10-87</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Mikhail I. Farfel, Cand. Sci. (Engineering), Laboratory Head, Laboratory for Reconstruction, Standardization and Monitoring of Unique Buildings and Structures; Associate Professor, Department of Metal and Wooden Structures</p><p>2nd Institutskaya str., 6, bld. 1, Moscow, 109428, Russian Federation; Yaroslavskoye Shosse, 26, Moscow, 129337, Russian Federation</p><p>e-mail: farfelmi@yandex.rutel.: +7 (499) 170-10-87</p></bio><email xlink:type="simple">farfelmi@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кондрашов</surname><given-names>Д. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kondrashov</surname><given-names>D. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Дмитрий Владимирович Кондрашов, ведущий научный сотрудник лаборатории нормирования,реконструкции и мониторинга уникальных зданий и сооружений</p><p>2-я Институтская ул., д. 6, к. 1, г. Москва, 109428, Российская Федерация</p><p>e-mail: dkondras@mail.ruтел.: 8 (499) 174-73-25</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Dmitry V. Kondrashov, Leading Researcher, Laboratory for Reconstruction, Standardization and Monitoring of Unique Buildings and Structures</p><p>2nd Institutskaya str., 6, bld. 1, Moscow, 109428, Russian Federation</p><p>e-mail: dkondras@mail.rutel.: 8 (499) 174-73-25</p></bio><email xlink:type="simple">dkondras@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">Центральный научно-исследовательский институт строительных конструкций (ЦНИИСК) им. В.А. Кучеренко АО «НИЦ «Строительство»<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Research Institute of Building Constructions named after V.A. Koucherenko, JSC Research Center of Construction<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru">Центральный научно-исследовательский институт строительных конструкций (ЦНИИСК) им. В.А. Кучеренко АО «НИЦ «Строительство»; ФГБОУ ВО «Национальный исследовательский Московский государственный строительный университет» (НИУ МГСУ)<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Research Institute of Building Constructions named after V.A. Koucherenko, JSC Research Center of Construction; Moscow State University of Civil Engineering (National Research University)<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2024</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>26</day><month>06</month><year>2024</year></pub-date><volume>41</volume><issue>2</issue><fpage>40</fpage><lpage>60</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Гукова М.И., Фарфель М.И., Кондрашов Д.В., 2024</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Гукова М.И., Фарфель М.И., Кондрашов Д.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Gukova M.I., Farfel M.I., Kondrashov D.V.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vestnik.cstroy.ru/jour/article/view/426">https://vestnik.cstroy.ru/jour/article/view/426</self-uri><abstract><sec><title>Введение</title><p>Введение. Представлены материалы по мероприятиям, проводимым в трубопрокатных цехах ОАО «Тагмет», в период модернизации, начиная с 2007 года. Центральный научно-исследовательский институт строительных конструкций им. В. А. Кучеренко в течение продолжительного времени проводил обследования конструкций цехов завода с целью выдачи заключений по их промышленной безопасности и рекомендаций по ремонту и усилению поврежденных элементов строительных конструкций для возможности дальнейшей безопасной их эксплуатации, в том числе цехов, в которых изменялся технологический процесс в связи с установкой нового оборудования.</p></sec><sec><title>Цель работы</title><p>Цель работы: на основе результатов обследования смешанных конструкций, расчетов и анализов резервов их несущей способности показать один из способов реконструкции промышленных зданий на примере цехов, расположенных на территории ОАО «Тагмет».</p></sec><sec><title>Материалы</title><p>Материалы. В статье приведены чертежи КМ и представлены фотографии уже возведенных стальных конструкций для их усиления и изменения существующих параметров каркаса здания, пригодных для новых условий эксплуатации.</p></sec><sec><title>Результаты</title><p>Результаты. Приведены рекомендации по усилению конструкций, полезные для использования их при аналогичных мероприятиях. На основе работ по научно-техническому сопровождению проектирования и строительства модернизированных трех цехов завода ОАО «Тагмет» в последующие годы завод непрерывно увеличивал свою производительность.</p></sec><sec><title>Выводы</title><p>Выводы. При обследовании и проведении экспертиз промышленной безопасности конструкций зданий завода ОАО «Тагмет» дефекты и повреждения, превышающие значения, установленные действующими нормативными документами, влияющие на эксплуатационную пригодность зданий, выявлены не были. Полученные результаты выполненных расчетов конструкций порталов в местах выбивки колонн каркасов зданий цехов завода показали, что их прочность и устойчивость обеспечена. Проектные решения были успешно реализованы при реконструкции цехов ОАО «Тагмет».</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>Introduction</title><p>Introduction. The article presents the materials on the activities, carried out in the pipe rolling shops of the Tagmet JSC during the modernization period, starting from 2007. The Research Institute of Building Constructions named after V.A. Koucherenko, conducted prolonged surveys of plant workshop structures in order to issue conclusions on their industrial safety and recommendations for the repair and strengthening of damaged elements in building structures for their further safe operation, including workshops, where the technological process has been changed due to the installation of new equipment.</p></sec><sec><title>Aim</title><p>Aim. To demonstrate one of the ways to reconstruct industrial buildings using the example of workshops, located in the territory of the Tagmet JSC, based on a survey of combined structures, calculations and analyzes of their bearing capacity margins.</p></sec><sec><title>Materials</title><p>Materials. The article provides the drawings of original metal structures and photographs of steel structures, already built to reinforce them and change the existing parameters of the building frame to suitable ones for new operating conditions.</p></sec><sec><title>Results</title><p>Results. Recommendations for structural strengthening, applicable for similar activities, are given. Due to the scientific and technical support for the design and construction of three modernized Tagmet workshops, the plant continuously increased its productivity in subsequent years.</p></sec><sec><title>Conclusions</title><p>Conclusions. No defects and damage, which exceed the values, established by the current regulatory documents, and affect the operational suitability of buildings, were revealed during the inspection and operational safety examination of Tagmet plant structures. The results of the calculations, performed to the portal structures at the column demolition sections of the plant workshop building frames, proved the assurance of their strength and stability. The design solutions were successfully implemented during the reconstruction of workshops at the Tagmet JSC.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>сталь</kwd><kwd>стальная конструкция</kwd><kwd>здание</kwd><kwd>каркас</kwd><kwd>несущая способность</kwd><kwd>жесткость</kwd><kwd>колонна</kwd><kwd>балка</kwd><kwd>железобетон</kwd><kwd>стержень</kwd><kwd>сварной элемент</kwd><kwd>связь</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>steel</kwd><kwd>steel structure</kwd><kwd>building</kwd><kwd>frame</kwd><kwd>bearing capacity</kwd><kwd>rigidity</kwd><kwd>column</kwd><kwd>beam</kwd><kwd>concrete</kwd><kwd>rod</kwd><kwd>welded element</kwd><kwd>junction</kwd></kwd-group><funding-group xml:lang="ru"><funding-statement>Исследование выполнялось за счет средств заказчика ОАО «Тагмет».</funding-statement></funding-group><funding-group xml:lang="en"><funding-statement>The study was carried out at the expense of the Tagmet JSC.</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">РД 11-589-03. Положение о проведении экспертизы промышленной безопасности опасных металлургических и коксохимических производственных объектов. Москва: НТЦ «Промышленная безопасность»; 2004.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">RD 11-589-03. Regulations on the examination of industrial safety of hazardous metallurgical and coke-chemical production facilities”. Moscow: STC “Industrial Safety”; 2004. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">&lt;i&gt;Ведяков И.И., Фарфель М.И., Гукова М.И., Кондрашов Д.В., Яровой С.Н.&lt;/i&gt; Обследование конструкций зданий и сооружений завода ОАО «Тагмет». Строительная механика и расчет сооружений. 2013;(1):58–64.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">&lt;i&gt;Vedyakov I.I., Farfel M.I., Gukova M.I., Kondrashov D.V., Yarovoy S.N.&lt;/i&gt; Inspection of structures of buildings and structures of the Tagmet plant. Structural Mechanics and Analysis of Constructions. 2013;(1):58–64. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">&lt;i&gt;Ведяков И.И., Урицкий М.Р., Гукова М.И., Фарфель М.И., Донченко О.Н.&lt;/i&gt; Экспертиза промышленной безопасности в обеспечении долговременной эксплуатации зданий и сооружений. ТЭК. Безопасность объектов топливно-энергетического комплекса. 2013;(2):126–130.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">&lt;i&gt;Vedyakov I.I., Uritsky M.R., Gukova M.I., Farfel M.I., Donchenko O.N.&lt;/i&gt; Industrial safety expertise in ensuring long-term operation of buildings and structures. Fuel and energy complex. Bezopasnost’ ob”ektov toplivno-energeticheskogo kompleksa = Safety of facilities of the fuel and energy complex. 2013;(2):126–130. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ГОСТ 27772-88. Прокат для строительных стальных конструкций. Общие технические условия. Москва: Стандартинформ; 2006.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">State Standard 27772-88. Rolled products for structural steel constructions. General specifications. Moscow: Standartinform Publ.; 2006. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">СНиП II-23-81*. Стальные конструкции. Нормы проектирования. Москва: Центральный институт типового проектирования; 1990.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">SNiP II-23-81*. Steel structures. Design standards. Moscow: Central Institute standard design; 1990. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">СНиП 52-01-2003. Бетонные и железобетонные конструкции. Основные положения. Москва; 2004.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">SNiP 52-01-2003. Concrete and reinforced concrete structures. Principal rules. Moscow; 2004. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">СНиП 2.02.01-83*. Основания зданий и сооружений. Москва: ФГУП ЦПП; 2006.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">SNiP 2.02.01-83*. Soil bases of buildings and structures. Moscow: FSUE CCI; 2004. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">СНиП 3.02.01-87. Земляные сооружения, основания и фундаменты. Москва: ФГУП ЦПП; 2007.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">SNiP 3.02.01-87. Earthworks, foundations and foundations. Moscow: FSUE CCI; 2007.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">СНиП 2.01.07-85*. Нагрузки и воздействия. Москва: ФГУП ЦПП; 2005.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">SNiP 2.01.07-85*. Loads&amp;actions. Moscow: FSUE CCI; 2005. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пособие по проектированию стальных конструкций (к СНиП II-23-81*). Москва: Центральный институт типового проектирования; 1989.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Manual on the design of steel structures (to SNiP II-23-81*). Moscow: Central Institute of Standard Design; 1989. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">СП 53-102-2004. Общие правила проектирования стальных конструкций. Москва; 2005.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">SP 53-102-2004. General rules for steel structure design. Moscow; 2005. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">СНиП 3.03.01-87. Несущие и ограждающие конструкции. Москва: ФГУП ЦПП; 2007.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">SNiP 3.03.01-87. Load-bearing and enclosing structures. Moscow: FSUE CCI; 2007. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ГОСТ 7798-70*. Болты с шестигранной головкой класса точности В. Конструкция и размеры. Москва: Стандартинформ; 2010.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">State Standard 7798-70*. Hexagon bolts, product grade В. Construction and dimensions. Moscow: Standartinform Publ.; 2010. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ГОСТ 10178-85. Портландцемент и шлакопортландцемент. Технические условия. Москва: ИПК Издательство стандартов; 2005.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">State Standard 10178-85. Portland cement and portland blastfurnace slag cement. Specifications. Moscow: Publishing house of standards; 2005. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
