<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vestnikcstroy</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник НИЦ «Строительство»</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Bulletin of Science and Research Center of Construction</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2224-9494</issn><issn pub-type="epub">2782-3938</issn><publisher><publisher-name>АО «НИЦ «Строительство»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.37538/2224-9494-2026-2(49)-48-58</article-id><article-id custom-type="edn" pub-id-type="custom">MSPXNT</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vestnikcstroy-594</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>СТРОИТЕЛЬНЫЕ КОНСТРУКЦИИ, ЗДАНИЯ И СООРУЖЕНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>BUILDING CONSTRUCTIONS, BUILDINGS AND STRUCTURES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Современные строительные конструкции из древесины</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Modern building structures made of wood</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Серегин</surname><given-names>Н. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Seregin</surname><given-names>N. G.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Николай Григорьевич Серегин, почетный работник сферы образования РФ, кандидат технических наук, доцент кафедры промышленного и гражданского строительства</p><p>Ярославское шоссе, 26, Москва, 129337</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Nikolai Grigoryevich Seregin, Honored Worker of Education in the Russian Federation, Cand. Sci. (Engineering), Associate Professor at the Department of Industrial and Civil Engineering</p><p>26 Yaroslavskoye Shosse, Moscow, 129337 </p></bio><email xlink:type="simple">SereginNG@mgsu.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Национальный исследовательский Московский государственный строительный университет (НИУ МГСУ)</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>National Research Moscow State University of Civil Engineering (NRU MGSU)</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2026</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>05</day><month>08</month><year>2026</year></pub-date><volume>49</volume><issue>2</issue><fpage>48</fpage><lpage>58</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Серегин Н.Г., 2026</copyright-statement><copyright-year>2026</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Серегин Н.Г.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Seregin N.G.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vestnik.cstroy.ru/jour/article/view/594">https://vestnik.cstroy.ru/jour/article/view/594</self-uri><abstract><sec><title>Введение</title><p>Введение. В европейских странах наблюдается рост использования деревянных конструкций не только для малоэтажного строительства, но и для возведения многоэтажных зданий. При строительстве многоэтажных зданий из древесины часто сталкиваются с проблемой создания изделий с уникальными геометрическими и конструкционными характеристиками, которые невозможно изготовить из стандартных пиломатериалов.</p></sec><sec><title>Цель</title><p>Цель. Исследование современных строительных конструкций с применением панелей CLT и MHM в промышленном и гражданском строительстве для возведения многоэтажных зданий и сооружений, изучение возможных конструктивных решений, рассмотрение технических характеристик конструкций.</p></sec><sec><title>Материалы и методы</title><p>Материалы и методы. Предметом данного исследования являются современные строительные конструкции из древесины на основе технологий CLT и MHM, используемых для изготовления уникальных несущих конструкций в строительстве зданий.</p></sec><sec><title>Результаты</title><p>Результаты. В работе приведены технические характеристики панелей для строительства деревянных сооружений. Рассмотрены примеры реализованных и реализуемых зданий и сооружений.</p></sec><sec><title>Выводы</title><p>Выводы. Сформулированы основные различия производственных решений. Проанализированы основные перспективы применения деревянного многоэтажного строительства. Сформулированы основные преимущества и недостатки панелей CLT и MHM.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>Introduction</title><p>Introduction. In European countries, the use of timber structures is growing, not only for low-rise construction but also for multi-story buildings. When constructing multi-story buildings using timber, one often encounters the challenge of creating products with unique geometric and structural characteristics that cannot be manufactured from standard lumber.</p></sec><sec><title>Aim</title><p>Aim. To study modern building structures using CLT and MHM panels in industrial and civil engineering for the construction of multi-story buildings and structures, to explore possible design solutions, and to examine the technical characteristics of the structures.</p></sec><sec><title>Materials and methods</title><p>Materials and methods. The subject of this study is modern timber building structures based on CLT and MHM technologies used to produce unique load-bearing structures in building construction.</p></sec><sec><title>Results</title><p>Results. The paper presents the technical characteristics of panels for the construction of timber structures. Examples of completed and future buildings and structures are considered.</p></sec><sec><title>Conclusions</title><p>Conclusions. The main differences in manufacturing solutions are outlined. The main prospects for the use of timber in multi-story construction are analyzed. The main advantages and disadvantages of CLT and MHM panels are outlined.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>CLT</kwd><kwd>Cross Laminated Timber</kwd><kwd>перекрестно клееная древесина</kwd><kwd>перекрестное склеивание</kwd><kwd>Gro Thermo</kwd><kwd>MHM</kwd><kwd>Massiv-Holz-Mauer</kwd><kwd>многослойный хвойный массив</kwd><kwd>характеристики панелей</kwd><kwd>достоинства</kwd><kwd>недостатки</kwd><kwd>перспективы применения панелей</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>CLT</kwd><kwd>Cross Laminated Timber</kwd><kwd>cross-glued wood cross-bonding</kwd><kwd>Gro Thermo</kwd><kwd>MHM</kwd><kwd>MassivHolz-Mauer</kwd><kwd>multilayer coniferous wood</kwd><kwd>panel characteristics</kwd><kwd>advantages</kwd><kwd>disadvantages</kwd><kwd>panel application prospects</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Запруднов В.И., Серегин Н.Г., Потехин Н.И. Перспективы строительства уникальных зданий и сооружений из древесины // Лесной вестник. 2023. Т. 27. № 4. С. 128–136. DOI: 10.18698/2542-1468-2023-4-128-136.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zaprudnov V.I., Seregin N.G., Potekhin N.I. Prospects for the Construction of Unique Buildings and Structures from Wood. Lesnoy Vestnik, 2023, vol. 27, no. 4, pp. 128–136. DOI: 10.18698/2542-1468-2023-4-128-136.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Запруднов В.И., Серегин Н.Г., Курдюков А.С. Большепролетные клееные деревянные конструкции и технология их изготовления // Лесной вестник. 2024. Т. 28. № 4. С. 138–146. DOI: 10.18698/2542-1468-2024-4-138-146.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zaprudnov V.I., Seregin N.G., Kurdyukov A.S. Large-span glued laminated timber structures and their manufacturing technology. Lesnoy Vestnik, 2024, vol. 28, no. 4, pp. 138–146. DOI: 10.18698/2542-1468-2024-4-138-146.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Серегин Н.Г. Укрепление грунтов при возведении грунтоцементных свай // Промышленное и гражданское строительство. 2023. № 4. С. 37–42. DOI: 10.33622/0869-7019.2023.04.37-42.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Seregin N.G. Soil Strengthening during the Construction of Soil-Cement Piles. Industrial and Civil Engineering, 2023, no. 4, pp. 37–42. DOI: 10.33622/0869-7019.2023.04.37-42.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Серегин Н.Г. Устройство цементогрунтовых свайных фундаментов с помощью механоактивации // Промышленное и гражданское строительство. 2025. № 5. С. 54–60. doi: 10.33622/0869-7019.2025.05.54-60</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Seregin N.G. Construction of Soil-Cement Pile Foundations Using Mechanical Activation. Industrial and Civil Engineering, 2025, no. 5, pp. 54–60. DOI: 10.33622/0869-7019.2025.05.54-60</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Власов С.А. Многоэтажное деревянное строительство: новые технологии и материалы. Москва: Стройиздат. 2020. 256 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vlasov S.A. Multi-Story Wooden Construction: New Technologies and Materials. Moscow: Stroyizdat. 2020. 256 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Булатова И.В. Современные технологии производства клеёной древесины. Москва: Лесная промышленность. 2020. 224 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bulatova I.V. Modern Technologies for the Production of Glued Laminated Timber. Moscow: Lesnaya Promyshlennost. 2020. 224 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бурмистров С.В. Инновационные технологии в производстве CLT панелей // Строительные материалы. 2020. № 4. С. 45–50.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Burmistrov S.V. Innovative Technologies in the Production of CLT Panels. Construction Materials, 2020, no. 4, pp. 45–50.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Громадская Т.С. Клееный древесный материал: от истории до современности. Санкт-Петербург: Лесная школа, 2020.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gromadskaya T.S. Glued Laminated Wood: From History to the Present. St. Petersburg: Lesnaya Shkola, 2020.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Елисеев А. В. Технологические характеристики CLT панелей // Современные материалы и технологии. 2020. № 1. С. 77–81.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Eliseev A.V. Technological Characteristics of CLT Panels. Modern Materials and Technologies, 2020, no. 1, pp. 77–81.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сидоров Д.И. Применение панелей MHM в жилом строительстве. Омск: ОГАСУ. 2021. 195 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sidorov D.I. Application of MHM Panels in Residential Construction. Omsk: OGASU. 2021. 195 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сидоров Д.Ю. Проблемы и перспективы использования CLT // Научные исследования в строительстве. 2022. № 4. С. 22–27.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sidorov D.Yu. Problems and Prospects of Using CLT. Scientific Research in Construction, 2022, no. 4, pp. 22–27.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ковалев А.Н. Панели MHM в современном строительстве: преимущества и недостатки. Казань: ТатГРЭИ. 2020. 160 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kovalev A.N. MHM Panels in Modern Construction: Advantages and Disadvantages. Kazan: TatGREI. 2020. 160 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">СП 515.1325800.2022 «Здания из клееного деревянного бруса. Правила проектирования и строительства». Дата введения 2022.05.09. Москва: «Стандартинформ». 2022. 42 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">SP 515.1325800.2022 “Buildings Made of Glued Laminated Timber. Design and Construction Rules.” Effective date: 2022.05.09. Moscow: Standartinform. 2022. 42 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">СП 452.1325800.2019 «Здания жилые многоквартирные с применением деревянных конструкций. Правила проектирования». Дата введения 2020.04.29. Москва: «Стандартинформ». 2019. 53 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">SP 452.1325800.2019 “Multi-Apartment Residential Buildings Using Wooden Structures. Design Rules.” Effective date: 2020.04.29. Moscow: Standartinform. 2019. 53 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">СП 451.1325800.2019 «Здания общественные с применением деревянных конструкций. Правила проектирования»: дата введения 2020.04.23. Москва: «Стандартинформ». 2019. 29 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">SP 451.1325800.2019 “Public Buildings Using Wooden Structures. Design Rules”: effective date 23.04.2020. Moscow: “Standartinform”. 2019. 29 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">СП 64.13330.2017 «Деревянные конструкции». Дата введения 27.02.2017 №129/пр. – Москва: «Стандартинформ». 2017. 102 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">SP 64.13330.2017 “Wooden Structures”. Effective date 27.02.2017 No. 129/pr. – Moscow: “Standartinform”. 2017. 102 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Промстройлес. Технические характеристики CLT плит [Электронный ресурс]. URL: https://www.pslcomp.ru/clt-tehnologiya-stroitelstva-derevyannyh-domov/tehnicheskie-harakteristiki-clt-plit (дата обращения: 18.09.2024)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Promstroyles. Technical Characteristics of CLT Panels [Electronic resource]. URL: https://www.pslcomp.ru/clt-tehnologiya-stroitelstva-derevyannyh-domov/tehnicheskie-harakteristiki-clt-plit (Accessed: 18.09.2024)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">SSA.RU / Инновационный материал для строительства загородных домов Gro Thermo [Электронный ресурс]. URL: https://ssa.ru/news/innovacionnyi-material-dlja-stroitelstva-zagorodnyh-domov-grothermo.html (дата обращения: 19.09.2024)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">SSA.RU / Innovative material for building country houses Gro Thermo [Electronic resource]. URL: https://ssa.ru/news/innovacionnyi-material-dlja-stroitelstva-zagorodnyh-domov-gro-thermo.html (Accessed: 19.09.2024)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">WOODFOCUS / Панели МХМ. История и особенности технологии [Электронный ресурс]. URL: https://woodfocus.ru/tehnology_5 Дата обращения: 22.09.2024.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">WOODFOCUS / MHM panels. History and features of the technology [Electronic resource]. URL: https://woodfocus.ru/tehnology_5 Date of access: 22.09.2024.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">WOOD MASSIV /Технология MHM [Электронный ресурс]. URL: https://wm-mhm.ru/proizvodstvo/tehnologiya-mhm#chto-takoe-mhm-massiv-holz-mauer Дата обращения: 23.09.2024</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">WOOD MASSIV / MHM technology [Electronic resource]. URL: https://wm-mhm.ru/proizvodstvo/tehnologiya-mhm#chto-takoe-mhm-massiv-holz-mauer Date of access: 23.09.2024</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Massiv-Holz-Mauer® [Электронный ресурс]. URL: https://www.massivholzmauer.de/de/produkte/massiv-holz-mauer-clt-/nlt Дата обращения: 23.09.2024</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Massiv-Holz-Mauer® [Electronic resource]. URL: https://www.massivholzmauer.de/de/produkte/massiv-holz-mauer-clt-/nlt Date of access: 23.09.2024</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
