<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vestnikcstroy</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник НИЦ «Строительство»</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Bulletin of Science and Research Center of Construction</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2224-9494</issn><issn pub-type="epub">2782-3938</issn><publisher><publisher-name>АО «НИЦ «Строительство»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.37538/2224-9494-2026-1(48)-74-97</article-id><article-id custom-type="edn" pub-id-type="custom">KSFYJJ</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vestnikcstroy-619</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>СТРОИТЕЛЬНЫЕ КОНСТРУКЦИИ, ЗДАНИЯ И СООРУЖЕНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>BUILDING CONSTRUCTIONS, BUILDINGS AND STRUCTURES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Экспериментальные исследования эффективности усиления кладки инъекцией раствора</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Experimental studies of the effectiveness of masonry reinforcement by mortar injection</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ищук</surname><given-names>Е. М</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ishchuk</surname><given-names>E. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Евгений Михайлович Ищук, заведующий группой лаборатории реконструкции уникальных каменных зданий и сооружений</p><p>ул. 2-я Институтская, д. 6, к. 1. г. Москва 109428</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Evgeny M. Ishchuk, Group Head, Laboratory for the Reconstruction of Unique Stone Buildings and Structures</p><p>2nd Institutskaya str., 6, bld. 1, Moscow, 109428</p></bio><email xlink:type="simple">ruskon@inbox.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ищук</surname><given-names>М. К.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ishchuk</surname><given-names>M. K.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Михаил Карпович Ищук, д-р техн. наук, заведующий лабораторией реконструкции уникальных каменных зданий и сооружений</p><p>ул. 2-я Институтская, д. 6, к. 1. г. Москва 109428</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Mikhail K. Ishchuk, Dr. Sci. (Engineering), Laboratory Head, Laboratory for the Reconstruction of Unique Stone Buildings and Structures</p><p>2nd Institutskaya str., 6, bld. 1, Moscow, 109428</p></bio><email xlink:type="simple">kamkon@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ласьков</surname><given-names>Н. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Laskov</surname><given-names>N. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Николай Николаевич Ласьков, д-р техн. наук, заведующий кафедрой строительных конструкций</p><p>ул. Германа Титова, д. 28, к. 1, г. Пенза, 440028</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Nikolay N. Laskov, Dr. Sci. (Engineering), Head of Department of Building Structures</p><p>German Titov str., 28, bld. 1, Penza, 440028</p></bio><email xlink:type="simple">lask58@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Центральный научно-исследовательский институт строительных конструкций (ЦНИИСК) им. В.А. Кучеренко АО «НИЦ «Строительство»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Research Institute of Building Constructions named after V.A. Koucherenko, JSC Research Center of Construction</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Пензенский государственный университет архитектуры и строительства (ПГУАС)</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Penza State University of Architecture and Construction</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2026</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>25</day><month>05</month><year>2026</year></pub-date><volume>48</volume><issue>1</issue><fpage>74</fpage><lpage>97</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Ищук Е.М., Ищук М.К., Ласьков Н.Н., 2026</copyright-statement><copyright-year>2026</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Ищук Е.М., Ищук М.К., Ласьков Н.Н.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Ishchuk E.M., Ishchuk M.K., Laskov N.N.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vestnik.cstroy.ru/jour/article/view/619">https://vestnik.cstroy.ru/jour/article/view/619</self-uri><abstract><sec><title>Введение</title><p>Введение. Инъекция кладки под давлением является одним из наиболее эффективных методов восстановления ее монолитности на участках с трещинами, расслоением, участках ремонта и сопряжения разнородных кладок. Особую ценность метод инъекции имеет для исторических зданий.</p></sec><sec><title>Цель</title><p>Цель. Получение на основе экспериментальных данных коэффициентов, характеризующих эффективность методов усиления кладки инъекцией раствора, в том числе в сочетании с конструктивным косвенным армированием.</p></sec><sec><title>Материалы и методы</title><p>Материалы и методы. Испытывались образцы, усиленные инъекцией раствора, в том числе с конструктивным армированием, при равномерно распределенной нагрузке и местном сжатии из исторического и современного кирпича, выполненные на растворах различной прочности. Исследовалась совместная работа усиленной кладки на участках ее ремонта с вычинкой и образцов, в которых внутренняя забутовка отличалась по прочности и деформациям от лицевых слоев.</p></sec><sec><title>Результаты</title><p>Результаты. Получены коэффициенты усиления кладки инъекцией. Результаты исследований использованы при разработке нормативных документов и проектов усиления каменных конструкций.</p></sec><sec><title>Выводы</title><p>Выводы. В случае имеющихся в кладке трещин, расположенных на расстоянии 10–25 см, возможно повышение несущей способности кладки. Эффективность усиления возрастает для кладок, выполненных на слабых растворах. Наилучший эффект получен в случае инъекции эпоксидной смолы. Применение цементных растворов с добавкой извести позволяет в исторических зданиях восстановить монолитность кладки. Значительный эффект дает комбинированный метод усиления инъекцией в сочетании с косвенным армированием.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>Introduction</title><p>Introduction. Pressure injection of masonry is one of the most effective methods for restoring its integrity in areas with cracks, delamination, repairs, and joints between dissimilar masonry. This injection method is especially valuable for historic buildings.</p></sec><sec><title>Aim</title><p>Aim. To obtain experimental data on the strength and deformations of masonry reinforced by pressure injection of mortar.</p></sec><sec><title>Materials and methods</title><p>Materials and methods. Tests were conducted on specimens reinforced with mortar injection, including those with structural reinforcement, under uniformly distributed loads and localized compression, using historical and modern solid brick in the form of pillars and walls, constructed with mortars of varying strengths. The combined performance of reinforced masonry in repair sections with filler and specimens in which the inner layer (backfill) differed in strength and deformation from the facing layers was studied.</p></sec><sec><title>Results</title><p>Results. Strengthening coefficients for masonry reinforced by pressure injection were obtained. The research results were used in the development of regulatory documents for masonry structures and recommendations and projects for strengthening masonry structures, including historic buildings.</p></sec><sec><title>Conclusions</title><p>Conclusions. In cases of multiple cracks in masonry spaced 10–25 cm apart, it is possible to increase the load-bearing capacity of the masonry. The effectiveness of reinforcement increases for masonry constructed with weak mortars. The best results are achieved with epoxy resin injection. The use of cement mortars with hydraulic lime allows for the restoration of the integrity of masonry in historic buildings. A combination of injection reinforcement and indirect reinforcement using drilled holes in the masonry produces significant results.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>кирпичная кладка</kwd><kwd>усиление инъекцией</kwd><kwd>конструктивное косвенное армирование</kwd><kwd>инъекционный раствор</kwd><kwd>полимерцементный раствор</kwd><kwd>известь</kwd><kwd>эпоксидная смола</kwd><kwd>метилметакрилат</kwd><kwd>испытания на центральное и местное сжатие</kwd><kwd>коэффициент увеличения прочности кладки</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>brickwork</kwd><kwd>injection reinforcement</kwd><kwd>structural indirect reinforcement</kwd><kwd>injection mortar</kwd><kwd>polymer cement mortar</kwd><kwd>hydraulic lime</kwd><kwd>epoxy resin</kwd><kwd>methyl methacrylate</kwd><kwd>central and local compression tests</kwd><kwd>masonry strength increase factor</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="ru">Исследование не имело спонсорской поддержки.</funding-statement><funding-statement xml:lang="en">No funding support was obtained for the research.</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Временная инструкция по составлению проектов и производству работ по цементации бетонных каменных кладок. Москва: ОНТИ. 1937. 56 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Temporary instructions for drafting projects and carrying out work on grouting concrete stone masonry. Moscow, ONTI, 1937, 56 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Зворыкин Б.Н. Методика укрепления каменных (кирпичных) кладок памятников архитектуры путем нагнетания растворов в трещины кладки. Практика реставрационных работ, сб. 1. Москва. 1954.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zvorykin B.N. Methodology for strengthening stone (brick) masonry of architectural monuments by injecting mortar into cracks in the masonry. Practice of restoration work, collection 1. Moscow. 1954.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Зворыкин Б.Н. Растворы для инъекции каменной кладки. Теория и практика реставрационных работ. Москва: Стройиздат, 1973. Вып. 3. С. 25–27.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zvorykin B.N. Mortars for injecting masonry. Theory and practice of restoration work. Moscow: Stroyizdat, 1973, Issue 3, pp. 25–27.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мартемьянов А.И., Ширин В.В. Способы восстановления зданий и сооружений, поврежденных землетрясением. Москва: Стройиздат, 1978. 204 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Martemyanov A.I., Shirin V.V. Methods for restoring buildings and structures damaged by an earthquake. Moscow: Stroyizdat, 1978, 204 pp.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шишкин А.А. Использование несущих элементов зданий и сооружений при их реконструкции и модернизации Москва: Стройиздат, 1975. 91 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shishkin A.A. Use of Load-Bearing Elements of Buildings and Structures during Their Reconstruction and Modernization. Moscow: Stroyizdat, 1975, 91 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Воронина В.П. Прочность и деформативность кирпичной кладки и стыков крупнопанельных зданий, инъецированных цементными растворами. Диссертация. Москва, 1986</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Voronina V.P. Strength and Deformability of Brickwork and Joints of Large-Panel Buildings Injected with Cement Mortars. Dissertation. Moscow, 1986.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рекомендации по повышению качества каменной кладки и стыков крупнопанельных зданий инъецированием под давлением // ЦНИИСК им. В.А. Кучеренко Госстроя СССР. Москва: Стройиздат, 1987. 22 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Recommendations for Improving the Quality of Masonry and Joints of Large-Panel Buildings by Pressure Injection. Koucherenko Central Research Institute of Building Structures of the USSR Gosstroy, Moscow: Stroyizdat, 1987, 22 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рекомендации по усилению каменных конструкций зданий и сооружений // ЦНИИСК им. В.А. Кучеренко Госстроя СССР. Москва: Стройиздат, 1984. 36 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Recommendations for Strengthening Masonry Structures of Buildings and Structures. Koucherenko Central Research Institute of Building Structures of the USSR Gosstroy, Moscow: Stroyizdat, 1984, 36 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Малярик М.Г. Влияние полимерных добавок к цементным растворам на повышение монолитности и прочности кирпичной кладки. Дис. канд. техн. наук. Москва,1981.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Malyarik M.G. The Effect of Polymer Additives to Cement Mortars on Improving the Integrity and Strength of Brickwork. Cand. Sci. (Eng.) Dissertation. Moscow: 1981, 175 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Малярик М.Г. Прочность и деформации полимерцементных растворов / Научно-технический реферативный сборник. ВНИИИС. 1980. Сер.14. Вып.10. С. 22–25.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Malyarik M.G. Strength and Deformations of Polymer-Cement Mortars. Scientific and Technical Abstract Collection. VNIIIS, 1980, Series 14, Issue 10, pp. 22–25.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бессонов Г.В. Методические рекомендации «Исследование деформаций, расчет несущей способности и конструктивное укрепление древних распорных систем». Москва, 1989. Объединение «Росреставрация».</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bessonov G.V. Methodological Recommendations “Study of Deformations, Calculation of Bearing Capacity, and Structural Strengthening of Ancient Thrust Systems”, Moscow, 1989, Rosrestavratsiya Association</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рекомендации по восстановлению и усилению крупнопанельных зданий полимеррастворами. ТбилЗНИИЭП, Тбилиси, 1989.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Recommendations for the Restoration and Strengthening of Large-Panel Buildings with Polymer Mortars. Tbilisi ZNIIEP, Tbilisi, 1989.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Легецкий О.Е. Инъекционное у плотнение дефектного бетона гидросооружений полимерными композициями пониженной вязкости: автореферат дис. ... кандидата технических наук: 05.23.16 / В/О Союзводпроект. Всесоюз. гос. головной проектно-изыскат. и НИИ по проектированию водохоз. и мелиор. объектов им. Е.Е. Алексеевского. Москва, 1989. 22 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Legetsky O.E. Injection Compaction of Defective Concrete of Hydraulic Structures with LowViscosity Polymer Composites: Abstract of Candidate of Technical Sciences Dissertation: 05.23.16 / V/O Soyuzvodproekt. All-Union State Leading Design and Survey Institute and Research Institute for Design of Water Management and Land Reclamation Facilities named after E.E. Alekseevsky. Moscow, 1989, 22 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Карев Н.Н. Технология инъекционного укрепления каменных кладок памятников архитектуры [Метод. рекомендации] / Всесоюз. специализир. реставрац. произв. об-ние «Союзреставрация». Проект. ин-т по реставрации памятников истории и культуры «Спецпроектреставрация». Москва: Ин-т «Спецпроектреставрация» 1991. 38 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Karev N.N. Technology of Injection Strengthening of Masonry of Architectural Monuments. Methodological Recommendations. All-Union Specialized Restoration Production Society “Soyuzrestavratsiya”, Design Institute for Restoration of Historical and Cultural Monuments “Spetsproektrestavratsiya”, Moscow: Institute “Spetsproektrestavratsiya”, 1991, 38 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ханов Н.М. Прочность и деформативность кирпичной кладки при местном сжатии с учетом ее инъецирования модифицированными полимерными композициями [диссертация]. Москва; 1993.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Khanov N.M. Strength and Deformability of Brickwork under Local Compression Taking into Account Its Injection with Modified Polymer Composites [dissertation]. Moscow, 1993.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дубровская Л.В. Прочность и деформативность кирпичной кладки памятников архитектуры Казахстана и разработка методов ее усиления [диссертация]. Москва. 2004.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dubrovskaya L.V. Strength and Deformability of Brickwork of Architectural Monuments of Kazakhstan and Development of Methods for Its Strengthening [dissertation]. Moscow, 2004.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Курлапов Д.В. и др. Инъецирование как метод усиления каменных конструкций // Инженерностроительный журнал. 2009. № 3(5). С. 17–21.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kurlapov D. V. et al. Injection as a Method of Strengthening Masonry Structures. Engineering and Construction Journal, 2009, no. 3 (5), pp. 17–21.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шилин А.А. Ремонт строительных конструкций с помощью инъецирования. Москва: Горная книга: Изд-во МГГУ. 2009.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shilin A. A. Repair of Building Structures Using Injection. Moscow: Gornaya kniga: MGGU Publishing House, 2009.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ищук М.К., Фролова И.Г., Ищук Е.М. Усиление каменных конструкций // Промышленное и гражданское строительство. 2006. № 8. С. 00–00.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ishchuk M.K., Frolova I.G., Ishchuk E.M. Strengthening of Masonry Structures. Industrial and civil engineering, 2006, no. 8.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ищук М.К., Ищук Е.М., Фролова И.Г. Усиление кладки методом инъекции эпоксидной смолы // Промышленное и гражданское строительство. 2013. № 4. С. 48–51.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ishchuk M.K., Ishchuk E.M., Frolova I.G. Strengthening Masonry by Injecting Epoxy Resin. Industrial and civil engineering, 2013, no. 4. pp. 48–51.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ищук М.К., Ищук Е.М. и др. Стандарт организации СТО 36554501-010-2008 «Усиление кирпичной кладки методом инъекции эпоксидной смолы GLOBALPOX I-10/138/BT».</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ishchuk M.K., Ishchuk E.M. et al. Organization Standard STO 36554501-010-2008 “Strengthening Brickwork by Injecting Epoxy Resin GLOBALPOX I-10/138/BT”.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ishchuk M.K., Ishchuk E.M. Stress and strains of reinforced Masonry // CIB W023 – Wall Structers. Moscow, September, 2010.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ishchuk, M.K., E.M. Ishchuk Stress and Strains of Reinforced Masonry // CIB W023 – Wall Structers. Moscow, September, 2010.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Pantschenko A., Ishchuk M., Ishchuk E. Modifizierten Feinstzemente für die Mauerwerksanierung. In: Ibausil, Weimar, 12–15 september 2012. 18 Internationale Baustofftagung. Vol. 2. Weimar: Bauhaus – Universitat Weimar; 2012, p. 172.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pantschenko A., Ishchuk M., Ishchuk E. Modifications of Reinforced Masonry Walls. In: Ibausil, Weimar, 12–15 September 2012. 18th Internationale Baustofftagung. Vol. 2. Weimar: Bauhaus – Universitat Weimar, 2012, p. 172.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ищук М.К., Ищук Е.М., Соколов Б.С. Исследование прочности и деформаций кирпичных стен и сводов Грановитой палаты Московского кремля // Строительная механика и расчет сооружений. 2013. № 4 (249). С. 15–20.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ishchuk M.K., Ishchuk E.M., Sokolov B.S. Study of Strength and Deformations of Brick Walls and Vaults of the Faceted Chamber of the Moscow Kremlin. Structural Mechanics and Analysis of Structures, 2013, no. 4 (249), pp. 15–20.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit25"><label>25</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ищук М.К., Ищук Е.М., Фролова И.Г. Совместная работа старой и новой кладок на участках с вычинкой // Промышленное и гражданское строительство. 2014. № 1. С. 28–30.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ishchuk M.K., Ishchuk E.M., Frolova I.G. Joint work of old and new masonry on sites with a filler. Industrial and civil engineering, 2014, no. 1, pp. 28–30.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit26"><label>26</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ищук М.К., Ищук Е.М. Усиление исторической кладки инъекцией растворов на основе извести // В книге: Природные условия строительства и сохранения храмов православной Руси. Сборник тезисов 6-го Международного научно-практического Симпозиума. 2015. С. 119–120.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ishchuk M.K., Ishchuk E.M. Strengthening of historical masonry by injection of lime-based mortars. In the book: Natural conditions of construction and preservation of churches of Orthodox Rus’. Collection of abstracts of the 6th International scientific and practical Symposium, 2015, pp. 119–120.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit27"><label>27</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ищук М.К., Ищук Е.М. и др. Исследование прочности и деформаций кирпичных стен и сводов, усиленных с применением отечественных технологий и материалов, совместимых с исторической кладкой. Отчет о НИР/ НИОКР № АААА-Б19-219052790078-0. Москва; 2017.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ishchuk MK, Ishchuk EM et al. Study of strength and deformations of brick walls and vaults reinforced using domestic technologies and materials compatible with historical masonry. R&amp;D Report No. AAAA-B19-219052790078-0. Moscow; 2017.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit28"><label>28</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ищук М.К., Ищук Е.М. и др. СП 427.1325800.2018. Каменные и армокаменные конструкции. Методы усиления. Москва: Стандартинформ; 2019.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ishchuk M.K., Ishchuk E.M., et al. SP 427.1325800.2018. Masonry and reinforced masonry structures. Strengthening methods. Moscow: Standartinform, 2019.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit29"><label>29</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ищук М.К., Ищук Е.М. Методические указания по усилению каменной кладки, в том числе исторических зданий, инъекцией раствором [интернет]. Москва; 2019. Режим доступа: https://files. stroyinf.ru/Data2/1/4293720/4293720336.pdf.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ishchuk M.K., Ishchuk E.M. Guidelines for Strengthening Masonry, Including Historic Buildings, with Mortar Injection [Internet]. Moscow, 2019. Available at: https://files.stroyinf.ru/Data2/1/4293720/4293720336.pdf.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit30"><label>30</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ищук М.К., Ищук Е.М. Прочность и деформации каменной кладки, усиленной инъекцией раствора // В сб.: Эффективные строительные конструкции: теория и практика. Сборник статей XX Международной научно-технической конференции. Под редакцией Н.Н. Ласькова. 2020. С. 63–69.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ishchuk M,K,, Ishchuk E.M. Strength and Deformations of Masonry Reinforced with Mortar Injection // In the collection: Effective Building Structures: Theory and Practice. Collection of articles from the XX International Scientific and Technical Conference. Edited by N.N. Laskov, 2020, pp. 63–69.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit31"><label>31</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ищук М.К., Грановский А.В., Гогуа О.К., Ищук Е.М. и др. СП 427.1325800.2018 Каменные и армокаменные конструкции. Методы усиления. М., 2019.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ishchuk M.K., Granovsky A.V., Gogua O.K., Ishchuk E.M. and others. SP 427.1325800.2018 Masonry and reinforced masonry structures. Strengthening methods. Moscow, 2019.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit32"><label>32</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ищук М.К., Ищук Е.М. Экспериментальные исследования каменной кладки, усиленной инъекцией раствора в сочетании с косвенным армированием В книге: Международный строительный конгресс. Наука. Инновации. Цели. Строительство. Сборник тезисов докладов. М., 2023. С. 188–190. https://doi.org/10.37538/2949-219Х-2023-188-190</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ishchuk M.K., Ishchuk E.M. Experimental studies of masonry reinforced with mortar injection in combination with indirect reinforcement. In the book: International Construction Congress. Science. Innovations. Objectives. Construction. Collection of abstracts, Moscow, 2023, pp. 188–190. https://doi.org/10.37538/2949-219X-2023-188-190</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit33"><label>33</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ищук М.К., Ищук Е.М. Предложения в СП 427.1325800 «Каменные и армокаменные конструкции. Методы усиления». В книге: Международный строительный конгресс. Наука. Инновации. Цели. Строительство. Сборник тезисов докладов. Москва, 2023. С. 191–193. https://doi.org/10.37538/2949-219Х-2023-191-193</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ishchuk M.K., Ishchuk E.M. Proposals to SP 427.1325800 Masonry and reinforced masonry structures. Strengthening methods” In the book: International Construction Congress. Science. Innovations. Objectives. Construction. Collection of abstracts. Moscow, 2023, pp. 191–193. https://doi.org/10.37538/2949-219X-2023-191-193</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit34"><label>34</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ищук Е.М. Экспериментальные исследования каменной кладки, усиленной инъекцией раствора в сочетании с косвенным армированием // В сб. тезисов Онищиковских чтений под ред. Ведякова И.И., Ищука М.К. Москва, 2024. С. 28 – 30.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ishchuk E.M. Experimental studies of brick masonry reinforced by mortar injection in combination with indirect reinforcement. In the collection of abstracts of the Onishchikov Readings. Edited by Vedyakov I.I., Ishchuk M.K. Moscow, 2024, pp. 28–30.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit35"><label>35</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ищук М.К., Ищук Е.М. Исследования кирпичной кладки, усиленной инъекцией раствора в сочетании с косвенным армированием // В сб. тезис. докладов Международной научной конференции, посвященной 50-летию кафедры «Железобетонные и каменные конструкции» и 105-летию Казанской школы железобетона. Казань, 2024. Издательство: Казанский государственный архитектурно-строительный университет. С. 16.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ishchuk M.K., Ishchuk E.M. Studies of brickwork reinforced by mortar injection in combination with indirect reinforcement. In the collection of abstracts. Proceedings of the International Scientific Conference dedicated to the 50th Anniversary of the Department of Reinforced Concrete and Masonry Structures and the 105th Anniversary of the Kazan School of Reinforced Concrete. Kazan, 2024. Publisher: Kazan State University of Architecture and Civil Engineering, p. 16.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit36"><label>36</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ищук Е.М., Ищук М.К. Усиление кирпичной кладки инъекцией метилметакрилата // Вестник НИЦ «Строительство». 2024. № 3 (42). С. 111–123.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ishchuk E.M., Ishchuk M.K. Strengthening Brickwork by Injecting Methyl Methacrylate. Bulletin of the Research Center for Construction, 2024, no. 3 (42), pp. 111–123.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit37"><label>37</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ищук М.К., Ищук Е.М. Исследование прочности и деформаций исторической кладки // Вестник НИЦ «Строительство». 2025. № 4. С. 33–46. https://doi.org/10.37538/2224-9494-2025-4(47)-33-46</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ishchuk M.K., Ishchuk E.M. Study of Strength and Deformations of Historical Masonry. Bulletin of the Research Center for Construction, 2025, no. 4, pp. 33–46. https://doi.org/10.37538/2224-9494-2025-4(47)-33-46</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit38"><label>38</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Забелина О.Б., Кунин Ю.С. Выбор способа усиления кирпичных вертикальных конструкций после детального технического обследования объекта федерального государственного бюджетного учреждения культуры Политехнический музей // Наука и бизнес. 2018;(11):102–107.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zabelina O.B., Kunin Yu.S. Selection of the method for strengthening vertical brick structures after a detailed technical inspection of the facility of the Federal State Budgetary Institution of Culture, the Polytechnic Museum. Science and Business, 2018;(11):102–107.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit39"><label>39</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Грановский А.В., Кунин Ю.C., Легецкий О.Е. Оценка прочности кирпичной кладки, усиленной инъекционным составом // Промышленное и гражданское строительство. 2023;(2):37–43. https://doi.org/10.33622/0869 7019.2023.02.37-43</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Granovsky A.V., Kunin Yu.S., Legetsky O.E. Strength assessment of brickwork reinforced with injection mortar. Industrial and civil engineering. 2023;(2):37–43. https://doi.org/10.33622/08697019.2023.02.37-43</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit40"><label>40</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Грановский А.В., Кунин Ю.С., Легецкий О.Е. Инъекционные составы для повышения прочности и монолитности кирпичной кладки // Промышленное и гражданское строительство. 2023;(4):16–20. https://doi.org/10.33622/0869-7019.2023.04.16-20.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Granovsky A.V., Kunin Yu.S., Legetsky O.E. Injection mortars for increasing the strength and monolithicity of brickwork. Industrial and civil engineering. 2023;(4):16–20. https://doi.org/10.33622/0869-7019.2023.04.16-20.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit41"><label>41</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">F. da Porto, C. Modena, M.R. Valluzzi (UNIPD) / L. Binda, A. Saisi Experimental Tests on Irregular Masonry Issued by (POLIMI) – WORK PACKAGE 9 (Leader: UCLM): Structural Models /DELIVERABLE D9.2 September 2004, 37 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">F. da Porto, C. Modena, M.R. Valluzzi (UNIPD) / L. Binda, A. Saisi. Experimental Tests on Irregular Masonry. Issued by (POLIMI) – WORK PACKAGE 9 (Leader: UCLM): Structural Models /DELIVERABLE D9.2 September 2004, 37 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit42"><label>42</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kwiecień A., Zając B. Static and dynamic properties of a flexible joint working in cracked historical masonries. Cracow University of Technology, Cracow, Poland R. Jankowski. Gdansk University of Technology, Gdansk, Poland</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kwiecień A., Zając B. Static and dynamic properties of a flexible joint working in cracked historical masonries Cracow University of Technology, Cracow, Poland R. Jankowski. Gdansk University of Technology, Gdansk, Poland</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit43"><label>43</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Marco Corradi, Antonio Borri, Elena Poverello, Giulio Castori. The use of transverse connectors as reinforcement of multi-leaf walls. Materials and Structures, 2017, 50:114 DOI 10.1617/s11527-016-0977-3</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Marco Corradi, Antonio Borri, Elena Poverello, Giulio Castori. The use of transverse connectors as reinforcement of multi-leaf walls. Materials and Structures, 2017, 50:114 DOI 10.1617/s11527-016-0977-3</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit44"><label>44</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hartmut H. Probst CINTEC-Injektionsverankerungs-Systeme Fortschrittliche Technik für Instandsetzungen, Nachbewehrungen und Verankerungen im Mauerwerksbau // © Ernst &amp; Sohn • das Mauerwerk • Heft 3 • 2001</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hartmut H. Probst CINTEC-Injektionsverankerungs-Systeme Fortschrittliche Technik für Instandsetzungen, Nachbewehrungen und Verankerungen im Mauerwerksbau // © Ernst &amp; Sohn • das Mauerwerk • Heft 3 • 2001</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit45"><label>45</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Toralf Burkert, Christian Fuchs, Jörg Schweinfurth. Safeguarding and retrofitting works at the UNESCO // Ernst &amp; Sohn Verlag für Architektur und technische Wissenschaften GmbH &amp; Co. KG, Berlin · Mauerwerk 22 (2018), Heft 2. Рю 91 – 102. DOI: 10.1002/dama.201800009</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Toralf Burkert, Christian Fuchs, Jörg Schweinfurth. Safeguarding and retrofitting works at the UNESCO // Ernst &amp; Sohn Verlag für Architektur und technische Wissenschaften GmbH &amp; Co. KG, Berlin Mauerwerk 22 (2018), Heft 2. Rue 91 – 102. DOI: 10.1002/dama.201800009</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit46"><label>46</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">L. Binda, C. Modena, A. Saisi, R. Tongini Folli, M.R. Valluzzi. Bed joints structural repointing of historic masonry structures. 9-th Canadian masonry symposium. P. 12</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">L. Binda, C. Modena, A. Saisi, R. Tongini Folli, M.R. Valluzzi. Bed joints structural repointing of historic masonry structures. 9th Canadian masonry symposium, p. 12.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit47"><label>47</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гроздов В.Т. Реконструкция зданий и сооружений, техническое обследование, испытание и усиление строительных конструкций. СПбВВИСУ: СПб. 2004. 244 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Grozdov V.T. Reconstruction of Buildings and Structures, Technical Inspection, Testing and Strengthening of Building Structures. SPbVVISU: SPb, 2004, 244 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
