<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vestnikcstroy</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник НИЦ «Строительство»</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Bulletin of Science and Research Center of Construction</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2224-9494</issn><issn pub-type="epub">2782-3938</issn><publisher><publisher-name>АО «НИЦ «Строительство»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.37538/2224-9494-2026-2(49)-139-156</article-id><article-id custom-type="edn" pub-id-type="custom">FCTSCS</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vestnikcstroy-683</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОСНОВАНИЯ И ФУНДАМЕНТЫ, ПОДЗЕМНЫЕ СООРУЖЕНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>FOUNDATIONS, UNDERGROUND STRUCTURES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Усиление грунтов оснований и устранение кренов деформированных зданий инъекцией цементных растворов по гидроразрывной технологии</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Strengthening foundation soils and eliminating tilts of deformed buildings by in-jecting cement mortars using hydraulic fracturing technology</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шулятьев</surname><given-names>О. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shulyatyev</surname><given-names>O. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Олег Александрович Шулятьев, доктор технических наук, заместитель директора по научной работе, заведующий лабораторией освоения подземного пространства городов № 35, доктор технических наук</p><p>Рязанский проспект, д. 59, г. Москва, 109428</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Oleg A. Shulyatyev, Dr. Sci. (Engineering), Deputy Director for Research, Head of the Laboratory for Urban Underground Space Development</p><p>Ryazansky Prospekt, 59, Moscow, 109428 </p></bio><email xlink:type="simple">niiosp35@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Мозгачева</surname><given-names>О. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Mozgacheva</surname><given-names>O. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Ольга Анатольевна Мозгачева, заместитель заведующего лабораторией освоения подземного пространства городов № 35</p><p>Рязанский проспект, д. 59, г. Москва, 109428</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Olga A. Mozgacheva, Deputy Head of Laboratory no. 35 for Urban Underground Space Development </p><p>Ryazansky Prospekt, 59, Moscow, 109428 </p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Мышинский</surname><given-names>В. Е.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Myshinsky</surname><given-names>V. E.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Виктор Евгеньевич Мышинский, аспирант, эксперт негосударственной экспертизы проектной документации</p><p>Рязанский проспект, д. 59, г. Москва, 109428</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Viktor E. Myshinsky, Graduate Student  </p><p>Ryazansky Prospekt, 59, Moscow, 109428 </p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ибрагимов</surname><given-names>С. Д.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ibragimov</surname><given-names>S. D.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Сергей Дмитриевич Ибрагимов, аспирант НИИОСП им. Н.М. Герсеванова, генеральный директор геотехнической компании </p><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Sergey D. Ibragimov, Graduate Student Gersevanov Research Institute of OSS Director General of the geotechnical company</p><p>Moscow </p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Орехов</surname><given-names>В. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Orekhov</surname><given-names>V. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Вячеслав Валентинович Орехов, доктор технических наук, главный специалист экспертно-аналитического отдела управления по научно-технической и нормативной политике</p><p>Рязанский проспект, д. 59, г. Москва, 109428</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Vyacheslav V. Orekhov, Dr. Sci. (Engineering), Chief Specialist of the Expert and Analytical Department of the Scientific, Technical and Regulatory Policy Division</p><p>Ryazansky Prospekt, 59, Moscow, 109428 </p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Научно-исследовательский, проектно-изыскательский и конструкторско-технологический институт оснований и подземных сооружений (НИИОСП) им. Н.М. Герсеванова АО «НИЦ «Строительство»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Research, Design, and Engineering Institute of Foundations and Underground Structures (NIIOSP) named after N.M. Gersevanov, JSC “Research Center “Construction”</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>ООО «КапительСтройПроект»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>KapitelStroyProekt LLC</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2026</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>05</day><month>08</month><year>2026</year></pub-date><volume>49</volume><issue>2</issue><fpage>139</fpage><lpage>156</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Шулятьев О.А., Мозгачева О.А., Мышинский В.Е., Ибрагимов С.Д., Орехов В.В., 2026</copyright-statement><copyright-year>2026</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Шулятьев О.А., Мозгачева О.А., Мышинский В.Е., Ибрагимов С.Д., Орехов В.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Shulyatyev O.A., Mozgacheva O.A., Myshinsky V.E., Ibragimov S.D., Orekhov V.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vestnik.cstroy.ru/jour/article/view/683">https://vestnik.cstroy.ru/jour/article/view/683</self-uri><abstract><sec><title>Введение</title><p>Введение. Активно развивающиеся в городах, в условиях плотной застройки, сложные виды геотехнических работ, такие, как строительство высотных зданий с глубокими котлованами, ограждающими конструкциями траншейного типа «стена в грунте» или буросекущими сваями, а также устройство глубоких фундаментов путем бурения скважин большого диаметра, влияют на окружающую застройку и нередко приводят к риску возникновения аварийных ситуаций. В целях уменьшения осадок строящихся и существующих зданий и сооружений, а также исключения возникновения рисков аварийных ситуаций должны проводиться дополнительные мероприятия, направленные на усиление грунтов оснований.</p></sec><sec><title>Цель</title><p>Цель. Прекращение осадок и обеспечение эксплуатационной надежности здания торгово-развлекательного комплекса.</p></sec><sec><title>Материалы и методы</title><p>Материалы и методы. В статье рассматривается метод нагнетания цементных или других твердеющих растворов в грунт под высоким давлением, вызывающем в грунте разрывы, выполняемый через вертикально внедренные в грунт инъекторы. По образовавшимся разрывам раствор, перемещаясь под давлением на заданное расчетное расстояние, воздействует механически на грунт, изменяя его напряженно-деформированное состояние (НДС), повышая его прочностные свойства, а после твердения раствора – прочный материал в разрывах дополнительно армирует массив.</p></sec><sec><title>Результаты</title><p>Результаты. Осадки фундаментов блоков торгово-развлекательного комплекса прекратились. Прочностные и деформационные характеристики грунтов в основании плитных фундаментов повысились. Наметилась тенденция к выравниванию фундаментных плит с подъемом отдельных участков. Относительная разность осадок плитных фундаментов снизилась.</p></sec><sec><title>Выводы</title><p>Выводы. Представленные в статье результаты позволяют сделать вывод об эффективности применяемого метода компенсационного нагнетания, используемого для снижения осадок фундаментов, подъёма зданий и выправлении их кренов, вызванных сложными геологическими условиями или ошибками в проектировании и строительстве.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>Introduction</title><p>Introduction. Complex geotechnical works such as the construction of high-rise buildings with deep excavations, construction of trench-type diaphragm wall enclosing structures and bored-secant pile walls, as well as the construction of large-diameter boreholes for deep foundations installation actively develop in the dense urban conglomerations, affecting the adjoining surroundings and often leading to the risk of emergency situations. Targeting at mitigating settlements of existing structures and those under construction and eliminating the risk of emergent situations, additional foundation strengthening measures should be undertaken.</p></sec><sec><title>Aim</title><p>Aim. Elimination of settlements and assurance of the reliable serviceability of a shopping Mall building.</p></sec><sec><title>Materials and methods</title><p>Materials and methods. The paper considers a method of cement or other hardening solutions injection into the ground under high pressure creating fractures in the soil. The solution is pressurized through injectors vertically inserted into the soil. Moving under pressure along the created fractures over the prescribed distance, the solution mechanically affects the soil and changes its stress-strain-state, thus increasing soil strength properties. After hardening in fractures, solution additionally reinforces the soil.</p></sec><sec><title>Results</title><p>Results. The settlement of foundation of the shopping Mall building terminated. Stress and strain properties of the soil under the foundation slabs increased. A trend toward leveling foundation slabs and raising individual sections has appeared. The relative differential settlement of the slab foundations has decreased.</p></sec><sec><title>Conclusions</title><p>Conclusions. The results presented show the efficiency of the applied method of the compensation grouting, which is used to reduce foundation settlements, lift buildings and correct their tilts caused by complex geological conditions or mistakes in design and construction.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>компенсационное нагнетание</kwd><kwd>гидроразрыв</kwd><kwd>цементный раствор</kwd><kwd>цементный камень</kwd><kwd>напряжённо-деформированное состояние (НДС)</kwd><kwd>массив грунта</kwd><kwd>усиление грунтов</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>compensation injection</kwd><kwd>hydraulic fracturing</kwd><kwd>cement mortar</kwd><kwd>cement stone</kwd><kwd>stress-strain state (SSS)</kwd><kwd>soil mass</kwd><kwd>soil reinforcement</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">СП 22.13330.2011. Основания зданий и сооружений. М.: Росстандарт. 2011. 166 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">SP 22.13330.2011. Foundations of Buildings and Structures. Moscow: Rosstandart, 2011, 166 p. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Справочник проектировщика. Основания, фундаменты и подземные сооружения. М. 1985. 480 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Designer’s Handbook – Foundations, Underground Structures, and Foundations. Moscow, 1985, 480 p. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Исаев Б.Н. и др. Опыт закрепления грунтов цементогрунтовыми элементами // Основания, фундаменты и механика грунтов. 2010. № 5. С. 29–32. EDN: SKAOLL</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Isaev B.N. et al. Experience in Soil Stabilization with Cement-Soil Elements. Soil Mechanics and Foundation Engineering, 2010, no. 5, pp. 29–32. (In Russian) EDN: SKAOLL</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сергеев В.И. Разрывные нарушения в аллювиальных грунтах в процессе инъекции. Тр. VIII совещания по закреплению, уплотнению грунтов в строительстве. М. 1974. С. 213–214.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sergeev V.I. Discontinuities in Alluvial Soils during Injection. Proceedings of the VIII Conference on Soil Stabilization and Compaction in Construction. Moscow, 1974, pp. 213–214. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ибрагимов М.Н., Семкин В.В. Закрепление грунтов инъекцией цементных растворов. АСВ, 2012. 254 с. ISBN: 978-5-93093-863-0 EDN: QNPWLR</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ibragimov M.N., Semkin V.V. Soil Stabilization by Injection of Cement Mortars. ASV, 2012, 254 p. ISBN: 978-5-93093-863-0 EDN: QNPWLR (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кулеев М.Т., Марголин В.В. Некоторые особенности разрушения обоймы и характер распространения растворов в песчаных грунтах при методе инъекции через манжетные колонны. Тр. VШ совещания по закреплению, уплотнению грунтов в строительстве. М. 1974. С. 203–205.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kuleyev M.T., Margolin V.V. Some Features of Casing Failure and the Nature of Solution Spread in Sandy Soils with the Injection Method through Cuff Columns. Proceedings of the VIII Conference on Soil Stabilization and Compaction in Construction. Moscow, 1974, pp. 203–205. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шулятьев О.А., Ибрагимов М.Н., Мозгачёва О.А., Минаков Д.К. Экспериментальные исследования изменения НДС грунта при устройстве геотехнического барьера // Вестник НИЦ «Строительство». 2014. № 10. С. 88–92. EDN: WZIWHZ</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shulyatyev O.A. et al. Experimental Studies of Changes in Soil Stress-Strained State during the Construction of a Geotechnical Barrier. Bulletin of Science and Research Center of Construction, 2014, no. 10, pp. 88–92. (In Russian) EDN: WZIWHZ</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кулеев М.Т. и др. Противофильтрационная завеса Асуанской плотины. М.: Энергия, 1970. 183 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kuleyev M.T. et al. Anti-seepage Curtain of the Aswan Dam. Moscow: Energia, 1970, 183 p. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Петрухин В.П., Шулятьев О.А., Мозгачева О.А. Новые способы геотехнического проектирования и строительства. Изд-во АСВ, 2019. 218 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Petrukhin V.P., Shulyaev O.A., Mozgacheva O.A. New methods of geotechnical design and construction. ASV Publishing House, 2019. 218 p. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Петрухин В.П., Шулятьев О.А., Ибрагимов М.Н., Мозгачёва О.А. Способ изменения напряженно-деформированного состояния грунтов основания // Вестник НИЦ «Строительство». 2014. № 10. С. 99–109.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Petrukhin V.P., Shulyaev O.A., Ibragimov M.N., Mozgacheva O.A., Method for changing the stress-strain state of foundation soils. Bulletin of Science and Research Center of Construction, 2014, no. 10, pp. 99–109. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ибрагимов М.Н. Вопросы проектирования и производства уплотнения грунтов инъекцией растворов по гидроразрывной технологии // Основания, фундаменты и механика грунтов. 2015. № 2. С. 22–27.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ibragimov M.N. Issues of design and production of soil compaction by injection of solutions using hydraulic fracturing technology. Soil Mechanics and Foundation Engineering, 2015, no. 2. pp. 22–27. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Au S.K.A., Soga K., Jafari M.R., Bolton M.D., Komiya K. Factors Affecting Long-Term Efficiency of Compensation Grouting in Clays. Journal of geotechnical geoenvironmental engineering ASCE, 2003, vol. 129, pp. 124–132.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Au S.K.A., Soga K., Jafari M.R., Bolton M.D., Komiya K. Factors Affecting Long-Term Efficiency of Compensation Grouting in Clays. Journal of geotechnical geoenvironmental engineering ASCE, 2003, vol. 129, pp. 124–132.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Soga K., Au S.K.A., Jafari M.R., Bolton M.D. Laboratory investigation of multiple grout injection into clay. Geotechnique 54, 2004, no 2, pp. 81–90.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Soga K., Au S.K.A., Jafari M.R., Bolton M.D. Laboratory investigation of multiple grout injection into clay. Geotechnique 54, 2004, no 2, pp. 81–90.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
